SPADŁY	Перевод и примеры использования - фразы
akcje spadły	акции потеряли
Ceny spadły	Цены
Ceny spadły	Цены упали
Ga 'nah spadły	Га ' на упали
Gallaghera spadły	Галлагера упали
Gallaghera spadły o	Галлагера упали на
Gallaghera spadły o 25	Галлагера упали на 25
Gallaghera spadły o 25 %	Галлагера упали на 25 %
które spadły	которые упали
nigdy nie spadły	не упали
Osłony cieplne spadły do	Тепловой щит работает на
Osłony spadły	Щиты упали
Osłony spadły do	Щиты упали до
prowincji Ga 'nah spadły	провинции Га ' на упали
Spadły	упала

SPADŁY - больше примеров перевода

SPADŁY	Перевод и примеры использования - предложения
Powinien pan zobaczyć, jak spadły mi obroty przez ostatnie dwa dni.	Ты бы видел мое заведение в последние пару дней.
Byłem odpowiedzialny tylko za to, żeby bomby spadły na cel.	Нет, я был ответственнен только за то, чтобы бомбы попадали в цель.
Chcesz, żeby te kamienie spadły mi na głowę?	Ты хочешь, чтоб эти камни свалились мне на голову?
Chciał pobić tego faceta, ale spadły mu okulary.	Он полетел за этим парнем, но разбил очки.
- Spadły ich aktywa.	- Это урежет наши активы.
Możliwe, że w muzeum, gdy spadły mi notatki.	Ну...такое вероятно. В музее у меня упали на пол бумаги.
"i spadły na ziemię.	"и были обрушены на землю.
Dla bezpieczeństwa, przywiążmy rzeczy żeby nie spadły.	Привяжем наши вещи, чтобы их не унесло.
Serce mi zamarło, gdy spadły te nożyczki.	Я чуть не умерла, когда ножницы упали.
Dziś rano ich akcje spadły o 7 franków.	Сегодня утром её акции упали на 7 франков.
Wiem tylko ... że poziomy mocy spadły o 12% i wciąż spadają.	Все, что знаю, - уровень энергии снизился на 12 процентов и все еще падает.
Wobec nieszczęść, które spadły na Castle Hackton, obowiązek zajęcia się domem i dobrami Lyndonów... wzięła na siebie pani Barry i z wrodzonym poczuciem porządku... dbała o wszystkie szczegóły.	В этой печальной обстановке, воцарившейся в замке Хэктон управление всем домом, и поместьем Линдон легли на миссис Барри, чья привычка к порядку простиралась на все уголки громадного хозяйства.
Moje akcje spadły.	Мои акции падают.
I gwiazdy spadły z nieba na ziemię, tak jak drzewo figowe wstrząsane silnym wiatrem zrzuca na ziemię niedojrzałe owoce.	И звезды небесные пали на Землю, как смоковница, потрясаемая сильным ветром, роняет незрелые смоквы свои.
Córki schodziły pierwsze... ale nagle spadły do wody... i zaczęły tonąć.	Мои девочки спускались первыми, но они сорвались в воду, и их утянуло на дно.