SPYCHAĆ перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
SPYCHAĆ перевод и примеры
| SPYCHAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| mię spychać z tronu | меня свергаешь |
| mię spychać z tronu? | меня свергаешь? |
| Śmiesz mię spychać z tronu | Ты меня свергаешь |
| Śmiesz mię spychać z tronu? | Ты меня свергаешь? |
| SPYCHAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Lubicie spychać ludzi na pobocze? | Я честная гражданка! |
| Spychać nieuszkodzony samolot pługami? | Тащить исправный самолет снегоочистителями? |
| Zrobią wszystko, by nas spychać w dół cały czas. | Повсюду мнимые президенты. |
| Zaczęli spychać trupy do rowu, na mnie. | Они завалили меня трупами в этой канаве. |
| - Przestań spychać odpowiedzialność. | - Хватит уходить от ответственности. |
| Nie możesz spychać kamerzysty. | Митч, я тебя умоляю, не толкай оператора. |
| Jenny, nie chciałem spychać Bernda na dalszy plan dla kogoś takiego jak ja. | Дженни, всё нормально. Я бы тоже не стал ради кого-то... |
| - Nie można spychać! | - Нельзя нажимать, когда ты на середине. |
| Musiałaś spychać kilkutonową ciężarówką? | А обязательно было толкать 3-тонным грузовиком? |
| W mojej pracy uczymy się spychać to na bok. | В моей работе учишься отодвигать это. |
| Fale ciągle będą cię spychać! | ! Волны будут опрокидывать тебя всякий раз! |
| Nie próbuj go spychać na dalszy plan albo katering będzie serwować tacos z szympansa! | Так что если ты будешь выделываться, то на ужин попадут тако из шимпанзе! |
| Śmiesz mię spychać z tronu? | Тыменясвергаешь? |
| Nie powinnam była Cię spychać. | Мне не стоило тебя бить. |
| Pański człowiek w powietrzu widział lawetę, czyli w razie potrzeby szeryfowie mogą spychać auta, czyli Raylan Givens zamierza wywieźć Drew. | Ваш человек в воздухе сказал, что видел эвакуатор, а это означает, что если надо, маршалы могут растаскивать автомобили, а это означает, что Рэйлан Гивенс собирается вывезти Дрю Томпсона на машине. |
SPYCHAĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
spychać
Перевод:
spycha|ć
\~ny несов. 1. сталкивать, спихивать;2. перен. разг. сваливать, взваливать;3. воен. теснить (неприятеля); ср. zepchnąć
+ 2. zwalać
Польско-русский словарь 2
spychać
Перевод:
1. сталкивать / толкать (с высоты) / спихивать
2. (napierając odsuwać, cisnąć) тиснуть
◊ spychać na drugi plan затирать (кого: мешать выдвинуться)
Перевод слов, содержащих SPYCHAĆ, с польского языка на русский язык
Перевод SPYCHAĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki