Rzeczownik
strajkujący m
забастовщик m
стачечник m
Przymiotnik
strajkujący
бастующий
STRAJKUJĄCY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
strajkujący | бастующие |
Strajkujący | Забастовщики |
STRAJKUJĄCY - больше примеров перевода
STRAJKUJĄCY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Każdy strajkujący, zostanie rozpoznany jako wróg. | Каждый забастовщик станет очевидным врагом. |
Strajkujący tak ich przestraszyli, że nie mają odwagi pracować. | Забастовщики могут на них напасть, поэтому мы боимся их выпускать! |
Strajkujący liczyli na to, że rząd zmusi właścicieli do negocjacji. | Бастующие рабочие думали, что государство вынудит владельцев фабрики сесть за стол переговоров. |
Podziemne kościoły, członkowie Falun Gong, strajkujący robotnicy, są zsyłani do przymusowych obozów pracy. | Альтернативные вероисповедания, сторонники движения "Фалун Гонг", /проповедующие правдивость и сострадание/, бастующие рабочие фабрик, посылаются в Принуди- тельные Трудовые лагеря. |
Ci francuscy strajkujący kolejarze byli na rękę temu kanadyjskiemu chłopakowi, a także mi! | Французские железнодорожники бастуют - к частью для этого канадца, и для меня, кстати, тоже! |
Strajkujący nie są rewolucjonistami. | Забастовщики все-таки не революционеры, сэр. |
Gdyby się nie wmieszał, strajkujący odnieśliby zwycięstwo. | Без его подрыва забастовщики выиграли еще один день. |
Najpierw komuniści, potem homoseksualiści, potem studenci, strajkujący marynarze, górnicy... | Сперва коммунисты, затем гомосексуалисты, потом студенты, бастующие моряки, шахтёры... |
♂, Р. \~ego бастующий, забастовщик, стачечник