SWOBODNY перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
SWOBODNY перевод и примеры
| SWOBODNY | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Prośba o swobodny | По запросу на основании закона о свободном |
| swobodny dostęp | доступ |
| swobodny dostęp | свободном доступе |
| swobodny dostęp do | свободном доступе к |
| swobodny dostęp do informacji | свободном доступе к информации |
| swobodny spadek | свободное падение |
| SWOBODNY | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Adrian, ja też nie jestem taki swobodny. | Мне тоже не по себе с вами, Адрианна. |
| - To swobodny jeździec. | - Он беспечный ездок, байкер. |
| - Swobodny jeździec? | - Беспечный ездок? |
| I też mógłbym być taki swobodny gdybym miał takie spodnie jak oni. Mogłbym siedzieć na ganku i przekomarzać się z kolegami. | Я могу сидеть на терассе и общаться и может даже поучавствовать в групповой беседе. |
| A swobodny transfer przez rzeke wiele dla nas znaczy. | Это - разумный компромисс. Мы хотели пожелать удачи на встрече. |
| do kawałka czarnego papieru i zabrał do swojego muzeum krótko-żyjących, martwych piękności motyli świtu opłakując swobodny lot po polanie | на части черной карты и взял ее к его музею недолгих, мертвых красот бабочки рассвета плакал, поскольку они облетали вокруг поляны |
| Jest swobodny i przyjazny. | Он же сама непринужденность и дружелюбие. |
| - Widziałeś ich swobodny taniec? | - Да. - Вы видели, как они летают на бреющем? |
| /...jego swobodny głos brzmiał jak z oddali.../ | Его голос звучал как будто издалека..." |
| Dobra! Zwyczajnie tam stał, swobodny, wyluzowany, wszystko mu wisiało. | И он стоял как ни в чем не бывало, покачивая всеми своими достоинствами. |
| Tego wieczora, Charlotte wyruszyła, żeby złamać swój schemat swobodny posiłek z Erikiem od jogi odkrywający wzajemną miłość do długiej drogi na wybrzeże Maine i powtórki Nanny i Profesora. | В тот вечер Шарлотта решила сломать тенденцию. Ранний ужин с Эриком из класса йоги выяснилось, что они оба любили море и старый фильм "Монахиня и профессор". |
| Szkielet z PVC z plastikowymi stawami umozliwiajacymi swobodny ruch. | Со скелетом из ПВХ и шарнирными сочленениями для оптимальных движений. |
| Swobodny przepływ ciekłego tlenu. | Жидкий кислород расщеплен. Статус - зеленый. |
| VIVECA ST. JOHN jako Swobodny Jeździec | "Вивека Сент-Джон Лихая наездница" |
| Ty, ty jesteś taki swobodny. Wszędzie. Cały czas. | Вы чувствуете себя непринужденно везде и всегда |
SWOBODNY перевод на русский язык
Польско-русский словарь
swobodny
Перевод:
I(przym.) беспрепятственII(przym.) беспрепятствененIII(przym.) беспрепятственныйIV(przym.) произволенV(przym.) произвольныйVI(przym.) свободный
Новый польско-русский словарь
swobodny
Перевод:
swobodn|y
\~i, \~iejszy свободный;● ma \~e ręce у него руки развязаны
Перевод слов, содержащих SWOBODNY, с польского языка на русский язык
Перевод SWOBODNY с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki