SZCZAPA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
SZCZAPA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Jesteś chudy jak szczapa. | Ты так исхудал. |
Na przykład Oprah Winfrey. Nagle zrobiła się z niej szczapa. | Почему именно худыми? |
SZCZAPA | "БИН" |
To Baryła, Knypek i Szczapa! | Это Боггис, Банс и Бин! |
Frank Szczapa hoduje indyki i uprawia jabłka. | Франк Бин выращивает индюшек и яблоки. |
Red, tu Franklin Szczapa. | Рэд, это Франклин Бин! |
Ja w wieku 12 lat byłam chuda jak szczapa. A ona była jak bogini zesłana, by mnie zadręczać. | Когда мне было 12, я была неуклюжей и угловатой, а Аланна казалась богиней, посланной мне в кару. |
- Widzisz? Ta chuda szczapa musi sobie to wbić do łba. | Вот через что пришлось пройти этой костлявой стерве. |
Chuda jak szczapa. | Тощий, что щепка. |
Jesteś chudy jak szczapa! | Исхудали как щепка. |
щепа / щепка
◊ jak szczapa как щепка (худой, сухой и т. п.)
◊ szczapy lm щепа (щепы: собирательно)