Czasownik
brykać
брыкать
Potoczny смываться
Potoczny шалить
Rzeczownik
bryka f
повозка f
коляска f
Potoczny машина f
BRYKA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Bryką | автопоезд |
bryka | машина |
bryką | машине |
bryką | машиной |
bryka | тачка |
bryka i wiruje | всегда скачки |
bryka i wiruje, aż | всегда скачки, не |
bryka i wiruje, aż braknie | всегда скачки, не нужен |
bryka i wiruje, aż braknie mu | всегда скачки, не нужен им |
bryka wokół jej spódnicy | вокруг нее увивался |
bryka, przystojniaku | машина, здоровяк |
bryka, przystojniaku? | машина, здоровяк? |
bryka? | машина? |
bryką? | машиной? |
bryka? | тачка? |
BRYKA - больше примеров перевода
BRYKA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Jeżdżę swoją bryką z dwoma znamienitymi rumakami. Nie boję się wiatru ani śniegu. | Естьповозкауменя и пара лошадей снимине страшнымне ни ветер, и ни снег |
Gliniarz zaczął się interesować kto jedzie nową bryką w państwowym mundurze. | Этот коп зенки пялит на меня, задаваясь вопросом, что такой как я одетый в робу заключенных, делаю в такой суперской тачке. |
- Tutaj, to jest bryka pułkownika. -Nie jęcz. | - Машина полковника! |
Posłuchaj pan, jedź za tą bryką. | Вперед, вперед! |
/Ścina drzewa, skacze i bryka /Dzikie kwiaty tratuje. | Он рубит лес, он мнёт цветы, по травке прыг да скок! |
Całkiem fajna bryka. | Хорошая машина. |
Gdzie jedzie bryka Waggonera? | - Где машина Лайла Уэггонера? |
Jedzie moja bryką po tej nędznej drodze? | Она тащит мою машину по этой паршивой дороге? |
Skacze, bryka i wiruje, aż braknie mu tchu. | Они любят бегать, прыгать, нападать, побеждать, веселиться |
Skacze, bryka i wiruje, aż braknie mu tchu. | Всегда прыжки, всегда скачки, не нужен им покой |
Choć go lubimy, trzeba przyznać, że za bardzo bryka. | Пусть мы его очень любим, но нельзя отрицать, что он прыгает слишком много. |
No i nie bryka. | Это отучит его прыгать. |
Nie bryka się na dół, bryka się do góry. | Вы издеваетесь? Тигры скачут только вверх! |
Gdzie twoja bryka? | Дружище, куда и откуда? |
Parę minut temu wyprzedziła mnie szybka bryka. | Мимо меня кто-то проехал минуту назад. |