SZPIKULEC	Перевод и примеры использования - фразы
Rzuć szpikulec	Опусти ледокол
Szpikulec	колки
Szpikulec do	для колки
Szpikulec do	Нож для колки
szpikulec do lodu	ледорубом
Szpikulec do lodu	Нож для колки льда
szpikulec do lodu i	нож для колки льда и
szpikulec do lodu?	для колки льда?
szpikulec do lodu?	нож для колки льда?
szpikulec do papieru	игла для чеков
ten szpikulec	нож для колки льда

SZPIKULEC - больше примеров перевода

SZPIKULEC	Перевод и примеры использования - предложения
Masz przy gardle szpikulec nasączony trucizną, młody Atreidesie.	Я держу у твоего горла Гом Джаббар, сын Атридов.
W końcu dosięgnął cię zatruty szpikulec Atreidesów.	Наконец-то тебя настиг Гом Джаббар Атридов.
Podroby z rożna. Czy to na pewno jagnięce cynaderki nadziane na szpikulec?	Ягнёнка на вертеле, если это будет действительно ягнёнок.
Panu Vandemarowi mógłby się omsknąć szpikulec.	У мистера Вандемара может случиться небольшой инцендент с его старой булавкой для накалывания головастиков.
Nie, gigantyczny szpikulec wbity w żebra mnie uraził.	Нет, гигантская шпага, проткнувшая грудную клетку, причинила мне боль.
Linwood mógłby mieć jakieś nieokreślone uczucia do faceta, który mu niemal wsadził szpikulec w oko.	Это естественно, что у Линвуда сложные чувства к парню, который почти воткнул шип ему в глаза.
Coś w stylu Szpikulec, Zabójca, albo Krull - Król Wojowników, ale nie Księżniczka Sophia.	Например: шпага, буйвол, Крул, Kороль-воин, но не принцесса София.
Szpikulec. Wiesz o co mi chodzi?	- Шпага, как тебе?
Po co miałbym nosić szpikulec do lodu?	С чего мне носить с собой нож для колки льда?
Pan włożył mu do kieszeni szpikulec do lodu i zdjęcie Saddama Husajna?	Вы подбросили ему в карман нож для колки льда и фотографию Саддама Хусейна?
Chociaż szpikulec na wysokości prawego sutka jest trochę tępawy.	Стоп, кажись, правый шип у груди туповат немного. Ха-ха.
Wsadził szpikulec i dobił nogą.	Потом вставил палку и загнал её поглубже.
Narysowałem konia który mógł wzbijać się ponad tęczę i miał ogromny szpikulec wystający z głowy.	Я просто нарисовал лошадь, которая летает через радугу, и с огромным рогом во лбу.
Widziałem tablice rejestracyjne na podwórzu, widziałem szpikulec na drodze.	- Я видел автомобильные номера! - Штырь на дороге видел!
Musiałabyś wetknąć mu szpikulec do jego mózgu abym ja pokonał go w warcabach!	Тебе нужно вбить ему в голову железнодорожный костыль, чтобы я смог его в шахматы обыграть.