ŚCISNĄĆ	Перевод и примеры использования - фразы
Czy możesz ścisnąć	Можешь сжать
Czy możesz ścisnąć moje	Можешь сжать мои
Czy możesz ścisnąć moje dłonie	Можешь сжать мои руки
Czy możesz ścisnąć moje dłonie?	Можешь сжать мои руки?
i ścisnąć	и сжать
lewy, ścisnąć prawy	Вправо-влево
Możesz ścisnąć	Можешь сжать
Puścić lewy, ścisnąć prawy	Вправо-влево
ścisnąć	друг к другу
scisnac	сжать
ścisnąć moją	сжать мою
ścisnąć moją	сожми мою
ścisnąć moją	сожмите мою
ścisnąć moją rękę	сжать мою руку
ścisnąć moją rękę	сожми мою руку

ŚCISNĄĆ - больше примеров перевода

ŚCISNĄĆ	Перевод и примеры использования - предложения
Chciałbym ścisnąć dłoń na zgodę.	Договорились?
Teraz chciałbym ścisnąć dłoń.	Пожмём друг другу руки.
My trzej, możemy się ścisnąć...	Немного потеснимся - все трое уместимся...
Spróbujmy ścisnąć w tym miejscu.	Попробуем вывернуть наизнанку.
Żeby ścisnąć cię, aż pierdniesz!	Это чтобы сжать тебя так, чтобы ты пукнула.
"Czy to było warte chwili, by ścisnąć Wszechświat w kulkę, i rzucić w stronę pewnego przytłaczającego pytania?	"Была ли в том необходимость, Вселенную до шарика уменьшив, бросать ее туда сюда и задавать труднейшие вопросы,
Próbowałeś chwycić jej ogon we dwa kije i ścisnąć?	- Она тебя сегодня доконала. - Да, скотина да и только.
Jak znajdziesz bandaż elastyczny, możesz je bardziej ścisnąć.	Теперь они невидимы. Если бы у тебя был эластичный бандаж, можно было стянуть их еще туже. Поможешь мне с этим, ладно?
Więżnia od pasty do zębów trzeba czasem ścisnąć, bo inaczej zapomina zeznawać...	Зубная паста - это когда на заключённого надо давить, иначе он перестаёт говорить.
Superman, on może podnieść bryłę węgla... i może ją ścisnąć, i tak powstanie diament.	—упермен, он может вз€ть угольную глыбу... и, сжав ее, превратить в бриллианты.
Mogłabym to po prostu ścisnąć...	- Отвалите! И твою шею! - Да отстаньте!
Wystarczyło tylko porządnie ścisnąć joystick.	Необходимое количество смазки на джойстике.
Musisz je ścisnąć.	- Фрэнки, что ты делаешь? Отстань!
Próbowałem ścisnąć tak dużo czasu jak potrafiłem pomiędzy klubem degustacji wina i prowadzeniem pana Białego Domu.	Я пытался выделить столько времени,сколько возможно между моим клубом дегустаторов и управлением Вашим Белым Домом.
Mogłabym cię ścisnąć, aż wystrzeliłbyś jak ciepły szampan błagając mnie, żeby bolało jeszcze trochę mocniej.	Я могла сжимать тебя, пока ты не выстрелишь как теплое шампанское... и ты бы умолял меня сделать тебе еще немного больнее.