BRZYDKI перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
BRZYDKI перевод и примеры
| BRZYDKI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ani stary. Nie był brzydki | cmap, нe уpoдлuв u |
| ani stary. Nie był brzydki | u нe cmap, нe уpoдлuв u |
| ani stary. Nie był brzydki | нe cmap, нe уpoдлuв u |
| bardzo brzydki | очень страшный |
| bardzo brzydki | очень уродливый |
| bo był inny, brzydki | потому что он был необычным, некрасивым |
| BRZYDKI | ЗЛОЙ |
| brzydki | некрасивым |
| brzydki | урод |
| Brzydki | Уродлив |
| Brzydki Golas | Голый Уродец |
| brzydki i | страшный и |
| brzydki i | уродлив и |
| brzydki i gruby | толстый |
| brzydki jak | уродлив |
BRZYDKI - больше примеров перевода
| BRZYDKI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Kiedy pan mówi brzydki, on piękny. | Где вы скажете "уродливо" ,.. ...он скажет "красиво" . |
| I ten brzydki, stary klawesyn... | И этот уродливый старый клавесин. |
| - Taki dziwny, brzydki kwiat z Egiptu lub Azji... | - Странное растение, на мой вкус, из Египта или Азии... |
| Drogi chłopcze, jesteś bardzo brzydki. | Дорогой мальчик, ты очень некрасив. |
| Tak, brzydki. | Да, некрасив. |
| - Nie jesteś brzydki. | - Ты не безобразный. |
| - Jestem brzydki! | - Безобразный! |
| Brzydki! Brzydki! | Безобразный! |
| Ale ojciec był naprawdę brzydki. | А отец мой выглядел действительно безобразным человеком. |
| Ona jest paskudna, a ja jestem brzydki i gruby. | Она "крокодил", а я толстый и безобразный. |
| Przecież jesteś brzydki! | - Ты такой гадкий. |
| Jest brzydki, stary i zatęchły. | Уродливая, старая, заплесневелая. |
| - Chyba będzie brzydki dzień. | - Кажется, будет неважный день, не так ли? |
| Ludzie tu mają brzydki nawyk: pośpiech. | Здесь у всех появилась плохая привычка: теперь всё - срочно. |
| Wiem, jest brzydki. | - Бертольд. |
BRZYDKI перевод на русский язык
Польско-русский словарь
brzydki
Перевод:
I(przym.) безобразенII(przym.) безобразныйIII(przym.) некрасивыйIV(przym.) уродливV(przym.) уродливый
Новый польско-русский словарь
brzydki
Перевод:
brzyd|ki
\~cy, \~szy 1. некрасивый, безобразный;2. скверный, отвратительный;\~ka pogoda скверная (плохая) погода;\~ka sprawa грязное дело;\~ wyraz непристойное слово;● płeć \~ka шутл. мужчины, мужской пол
Польско-русский словарь 2
brzydki
Перевод:
1. некрасивый / некрасивый собой
2. (uczynek, postępek; pogoda; zapach; charakter pisma; słowa) скверный / дурной
3. (nieładny: o urodzie, twarzy) дурной собою / нехорош собой / нехорош лицом
◊ brzydka sprawa грязное дело
◊ brzydki dzień пасмурный день
◊ brzydkie kaczątko гадкий утёнок
◊ brzydkie słowa / brzydkie wyrazy сквернословие
Перевод слов, содержащих BRZYDKI, с польского языка на русский язык
Перевод BRZYDKI с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki