TAMTEN перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
TAMTEN перевод и примеры
| TAMTEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a tamten | а тот |
| a tamten | а этот |
| A tamten koleś | тот парень |
| A tamten? | А это кто? |
| Ale dziś, gdy tamten | Но сегодня, когда этот |
| ale tamten | но тот |
| Ale tamten błękit | Но то небо |
| Ale tamten błękit był niczym | Но то небо не |
| Ale tamten błękit był niczym w porównaniu | Но то небо не сравнится |
| chodzi o tamten | за тот |
| dlaczego tamten | почему этот |
| dostał tamten | дали тому |
| dostał tamten facet | дали тому парню |
| dziś, gdy tamten | сегодня, когда этот |
| dziś, gdy tamten koleś mnie odciął | сегодня, когда этот тип меня подрезал |
TAMTEN - больше примеров перевода
| TAMTEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Tamten mówi, ale nie można go zrozumieć. | Эта птичка не понимает, что все равно запоет. |
| Panie doktorze, tamten człowiek chce, by pan do niego przyszedł. | Доктор, человек на соседней койке, желает вас видеть, сэр. |
| Pamiętasz tamten dzień, jak przyniosłeś całą świnię do fabryki? | Помнишь тот день, когда принёс целого поросёнка на фабрику? |
| I tamten dzień w lesie, gdy uczyłeś nas jak unikać odłamków? | А тот день в лесу, когда учил нас уловкам от снарядов? |
| Tamten pan chce, żebyś napiła się z nim wina. Tak? | Вон тот господин хочет, чтоб вы с ним выпили. |
| Tamten pokój jest pełen dziennikarzy. | У меня тут целая комната журналистов. |
| A tamten patałach, to Hunky. | - Это крепыш Ханки. |
| Ten nie mówi a tamten nie słucha. | Этот не говорит, этот не слушает. |
| Ty i Jim za tamten mur. Nie strzelać! | Вако, залягте с Джимом под стеной! |
| Nie możesz zrobić nic, póki tamten nie wydobrzeje. | Ты ничего не сделаешь, пока этот парень не окрепнет и не уйдёт. |
| Tamten pijak nawet nie wie, gdzie mieszka. | Тот алкоголик даже не знает где он живет. |
| Widzisz tamten pawilon? | Видишь этот павильон? |
| - Tamten zabi_BAR_by dla mnie. | Разве? Мой второй друг готов ради меня убить. |
| Tamten stos gruzów był ambasadą amerykańską. | Та груда развалин - американское посольство. |
| Otóż sam nie dostałem jeszcze pieniędzy za tamten kontrakt. | Дело в том, что мне самому не заплатили за тот контракт. |
TAMTEN перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
tamten
Перевод:
tamt|en
tamci тот;\~е czasy те времена;\~ świat тот свет; потусторонний мир
Польско-русский словарь 2
tamten
Перевод:
1. тот
2. (ówczesny) тогдашний разг.
◊ do tamtego miejsca дотуда разг.
Перевод слов, содержащих TAMTEN, с польского языка на русский язык
Перевод TAMTEN с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki