TARZAĆ перевод


Универсальный польско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

TARZAĆ


Перевод:


Czasownik

tarzać

валять

tarzać się

валяться


Универсальный польско-русский словарь


0-9 A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

TARYFOWY

TASAK




TARZAĆ перевод и примеры


TARZAĆПеревод и примеры использования - фразы
tarzać sięваляться

TARZAĆПеревод и примеры использования - предложения
Musisz się tarzać u jego stóp.Ты должен пасть ниц перед ним.
Cienias z ciebie, Riggan. Tarzać się po ziemi z tym ciotowatym dupkiem w jakimś zapyziałym teatrzyku?Ты убожество, Ригган... катаешься по полу с жеманным театральным пидором... в сраной дыре на 800 мест.
Z trudem wylazłem na brzeg i zacząłem tarzać się po plaży jak wariat, wrzeszcząc.Мне пришлось с боем выбираться из воды. Я вылез на пляж. Катался по песку, как маньяк... и рыдал.
Potem zaczęły zębami i zaczęły się tarzać po podłodze. Istny cyrk.Я был единственным, кто попытался их остановить.
Miś zaczął się w nim tarzać, aż zrobił się czarny.И Винни там валялся, пока не стал весь чёрный.
Sądzę, że lubisz tarzać się w błocie, a ja nie.Она очень красивая душевнобольная.
"Sparky zatrzymał się i zaczął się tarzać w polnych kwiatach."Спарки остановился и стал кататься на лугу с цветами.
Do tej pory powinienem się tarzać w złocieЯ уже должен был купаться в золоте!
Może nie lubią tarzać się w brudzie?Или так, или у них странная нелюбовь к лежанию лицом в грязи.
Mam teraz tarzać się w twoim pawiu? !А мне теперь упираться рукой в твою блевотину, ниггер?
Moglibyście być maklerami i tarzać się nago na giełdowym parkiecie... gdy wszyscy patrzą.Или можете быть двумя брокерами, вы голыми катаетесь по торговому залу.. ...а все на вас смотрят.
Nie chcę tarzać się w wojnie w błocie Mary Marsh.Я не хочу увязнуть в грязевой войне с Мэри Марш.
Wszystko co musisz zrobić to usiaść, błagać, tarzać sie i potrząsać tyłkiemВсе, что от тебя требуется, это нагнуться над багажником и подвигать попой.
- Chce się w tym tarzać!- Я только хотел намотать!
Zacznę się tarzać w trawie!Уйдите!

TARZAĆ перевод на русский язык

Польско-русский словарь

tarzać



Перевод:

(czas.) валять
Новый польско-русский словарь

tarzać



Перевод:

tarza|ć

\~ny несов. валять (в грязи etc.)

Польско-русский словарь 2

tarzać



Перевод:

обваливать (кого-либо, что-либо, напр. в снегу)

 

Перевод слов, содержащих TARZAĆ, с польского языка на русский язык


Новый польско-русский словарь

tarzać się


Перевод:

несов. валяться, кататься;● \~ się z bólu корчиться (метаться) от боли;\~ się ze śmiechu покатываться со смеху;

\~ się u czyichś stóp (nóg) валяться в ногах у кого-л.


Польско-русский словарь 2

tarzać się


Перевод:

валяться (в песке, у ног и т. п.) / кататься (по земле, со смеху)

 

Перевод TARZAĆ с польского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki