TCHÓRZOSTWO	Перевод и примеры использования - фразы
brzydzi, twoje tchórzostwo	противно, твоя трусость
i tchórzostwo	и трусость
jest tchórzostwo	трусость
Ma tchórzostwo we krwi	Куриная порода
nie tchórzostwo	не трусость
o tchórzostwo	в трусости
tchórzostwo	трусости
tchórzostwo	трусость
tchórzostwo i	трусости и
tchórzostwo jest	трусость
Tchórzostwo we	Куриная
Tchórzostwo we krwi	Куриная порода
Tchórzostwo... to	Трусость - это
Tchórzostwo... to rodzinne	Трусость - это наследственное
tchórzostwo?	трусость?

TCHÓRZOSTWO - больше примеров перевода

TCHÓRZOSTWO	Перевод и примеры использования - предложения
Tchórzostwo!	Трус!
zagrożenie życia swoich ludzi przez lekkomyślność, picie na służbie, nieusprawiedliwione zabicie swojego człowieka, i tchórzostwo w obliczu wroga.	необдуманный риск жизнью личного состава, пьянство, беспричинное убийство солдата... и трусость перед лицом врага.
Pułkowniku Dax, zamierzam po 10 ludzi z każdej kompani pana regimentu skazać na karę śmierci za tchórzostwo.	Полковник Дакс, я намерен приговорить по десять человек... от каждой роты к расстрелу за трусость.
- Za tchórzostwo!	- За трусость.
Zarzutem jest tchórzostwo wobec wroga.	За трусость перед лицом врага.
Ci ludzie są oskarżeni o tchórzostwo wobec wroga, i będą sądzeni za to przewinienie.	Эти люди обвиняются в трусости. За это их будут судить.
- Stwierdza, że oskarżeni okazali tchórzostwo. w obliczu wroga podczas ataku na Ant Hill.	- Подсудимые обвиняются... в проявлении трусости во время штурма Муравьиного холма.
Oskarżenie nie jest wnoszone za wcześniejszą odwagę, ale za obecne tchórzostwo.	Мы рассматриваем не прошлые заслуги рядового, а его трусость.
Powiedziałem ci, najgorszą wadą jest tchórzostwo.	Я тебе говорил, что худший недостаток - это трусость.
Czy to nie było tchórzostwo?	Ты робкий?
Co za tchórzostwo!	Госпожа, это так малодушно!
Oczywistego krzywoprzysięzcę, ukrywającego błędne orzeczenia, jego tchórzostwo, albo...	Лжесвидетель, который пытается скрыть свою ошибку,
Odkąd uciekłeś z wojny i zostawiłeś przyjaciół, zachowywałeś się jak szaleniec, by ukryć swoje tchórzostwo.	Во всём!
Na wieczną hańbę mego rodu, przez tchórzostwo i słabość... pozwoliłem Barrym rozciągnąć nad nami... brutalną i ciemną dyktaturę, która złamała moją matkę... i doprowadziła do ruiny dziedzictwo rodzinne.	Это я, к вечному позору им предков я, из собственной трусости и слабости позволил этим Барри жестоко и бесчувственно тиранить наши жизни дал разрушить жизнь моей матери пустить по ветру блестящее семейное достояние.
To by było czyste tchórzostwo, nieprawdaż?	Это было бы довольно трусливо, так?