TRAKTAT	Перевод и примеры использования - фразы
cholerny traktat	чёртов договор
jeśli traktat	если договор
jeśli traktat zostanie	если договор будет
Komancze zerwali traktat	индейцев
ludzie myśleli, że Komancze zerwali traktat	во всём обвинили индейцев
myśleli, że Komancze zerwali traktat	всём обвинили индейцев
nami traktat	договор
nimi traktat	договор
nowy traktat	новый договор
podpisać traktat	подписать договор
podpisać traktat	подписать мирный
podpisali traktat	подписали договор
podpisał w dobrej wierze traktat powszechnego i	подписать договор о
starożytny traktat	древний трактат
Ten Traktat	договор

TRAKTAT - больше примеров перевода

TRAKTAT	Перевод и примеры использования - предложения
Porównując fakty dotyczące tej sprawy z obecnymi faktami, uważamy, że traktat pomiędzy Republiką Francji a ZSRR...	Сопоставив факты того дела с нынешним фактическим составом... мы пришли к выводу, что переговоры между Французской республикой и СССР...
Podpiszemy traktat i wycofam armię.	Подписываем договор, и тогда я отвожу свои войска с границы.
Sook, traktat!	Эй, Спук, договор.
Najpierw ty podpiszesz traktat, a potem ja wycofam wojska.	Смотри, сперва ты подписываешь мирный договор, а после этого я вывожу войска. И в чём проблема?
Albo traktat, albo wojna!	Или подписывай или война!
Traktat nie istnieje.	Я же сказал, что такого договора не существует.
Traktat?	Договор?
Podpisali umowę, nie traktat.	Подписано соглашение, а не договор.
Złamiemy traktat, Kapitanie?	- Мы нарушаем договор, капитан?
Kiedy został zawarty Traktat pod Adrianopolem?	Нет? Когда был заключен Адрианопольский мирный договор?
Kiedy został zawarty Traktat pod Adrianopolem? / - Wrzesień 1829.	Когда был заключен Адрианпольский договор?
A jeszcze jedno, czym był Traktat pod Adrianopolem?	А что был за Адриапольский мирный договор?
Oskarżają nas, że zrywamy traktat.	Они обвиняют нас в нарушении договора.
/Nasza misja: podpisać traktat wydobywczy.	Наша миссия: заключить контракт по его добыче.
Proszę ich poinformować że prawa Federacji do wydobycia minerałów na Capella są zagwarantowane przez traktat, podpisany przez młodą regentkę.	Сообщите, что право на добычу камней на Капелле зафиксировано договором. Документы подписаны регентом юного верховного теера. - Доклад последует.