TRENOWAĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
będzie trenować | будет тренироваться |
będziemy trenować | будем тренироваться |
chce trenować | тренировать |
cię trenować | натренировать тебя |
cię trenować | тренировать тебя |
ich trenować | тренировать их |
jak trenować | как тренировать |
jak trenować Vince 'a | как тренировать Винса |
mi trenować | мне тренироваться |
Mieliśmy trenować | Мы должны тренироваться |
mną trenować | тренироваться |
mnie trenować | меня |
mnie trenować | моим тренером |
mnie trenować | тренировать меня |
mnie trenować | ты меня научишь |
TRENOWAĆ - больше примеров перевода
TRENOWAĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Oczywiście musimy trenować jak atleci. | Мы тренируемся очень много. |
Musiał pewnie ciężko trenować | Враг силён.. и, наверно, усиленно тренируется. |
Ale muszę ciężko trenować. | Много. |
"Simone nie może pracować, bo musi trenować." | И ты далеко, на службе. У Симоне так и нет постоянной работы из-за тренировок. |
Jesteście tu aby trenować i spędzić tutaj reszte waszego życia. | Вас обучат, и вы проведете всю свою жизнь здесь. |
Będę cię także trenować. | Я буду хорошо тебя обучать. |
Dobra. Nie przyszliśmy się tu bawić, tylko trenować. | Так, мы не лимонад продаем, а тренируемся. |
I żadne lekcje nie zmienią tego układu sił, jeżeli każdy z was, bracia, codziennie co godzinę i co minutę nie będzie trenować gry w warcaby. | И никакие лекции не изменят этого соотношения сил. Если каждый из вас, братья, ежедневно, ежечасно не будет тренироваться в шашки! В шахматы! |
Poza tym, mogę trenować konie ... | - Ещё бы! И лошадей могу дрессировать! И даже львов! |
Powiedz nam, Rocky, jak zacząłeś trenować w chłodni? | Но сначала спросим Рокки: "Как вам пришла в голову эта идея"? |
Miejsce, gdzie wielu najlepszych kulturystów na świecie przychodzi trenować. Cześć wszystkim. | Место, куда приходят тренироваться самые лучшие бодибилдеры в мире. |
- Będę tam trenować 2,3 tygodnie. | Потренироваться с ним 2-3 недели. |
Pamiętaj, ty trenujesz ciężko, a on może trenować dwa razy ciężej. | Никогда больше не жалей себя. Помни, если ты усиленно тренируешься, он может тренироваться с удвоенной силой. |
Przestaję tylko brać udział w zawodach, a nie trenować. | Я только прекращу соревноваться, но не прекращу заниматься бодибилдингом. Это величайший спорт. |
Oh, nie, on jest jak młody byk, nieprawdaż ? . Ale jeśli on nie będzie trenować swoich muskuł, straci siłe. | Но если он не будет тренироваться, он утратит силу. |
\~ny несов. 1. тренировать;2. (samemu) тренироваться в чём-л., отрабатывать что-л.
1. (co) тренироваться (в чём, по чему, напр. в стрельбе)
2. (kogo) тренировать w czym / тренировать по чему