TROCINY перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
TROCINY перевод и примеры
| TROCINY | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| jak trociny | как опилки |
| Trociny | Опилки |
| trociny? | опилки? |
TROCINY - больше примеров перевода
| TROCINY | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Musimy jeść trociny. | Будем есть концентраты. |
| Teraz dają same trociny. | Сейчас это одни концентраты. |
| Tylko trociny! Zawsze pan tak wygląda? | Ты когда-нибудь обзаведешься другой рожей? |
| Igły, nici, trociny. | Знаете, иголки, нитки, труха. |
| "W głowach mają trociny | Я выше ее шпилек и заноз! |
| Lecz choć same tam trociny, Różne śpiewne wypociny (na przykład: krzyczałki, sapanki czy mruczanki...) | (дзынь-дзынь) Харашо живет на свете Вин-ни Пух! |
| Masz trociny między uszami zamiast mózgu. | У тебя между ушами опилки вместо мозгов. |
| "Nieprzyzwoite instynkty" oraz "Trociny i pleśń". | .. ..."Неприличные Инстинкты", а также "Опилки и Плесень". |
| Stawiam na "Trociny i pleśń". | - Премию за лучший фильм получает... |
| Twój konwój załadowany jest złotem i srebrem, obrazami, monetami, posągami, gobelinami, rzeźbami... i piwniczka wina zapakowana w trociny. | В вашем обозе золотая и серебряная посуда, картины, монеты, статуи, гобелены, резное дерево и винный погреб в опилках. |
| Dodajesz do tego azotan sodu i trociny i otrzymujesz dynamit. Mając wystarczającą ilości mydła, da się wysadzić niemal wszystko. | А если потом добавим азотнокислый натрий и опилки, то получим динамит. |
| We łbie masz trociny czy zwykłe gówno? | У тебя опилки в голове или просто дерьмо вместо мозгов? |
| Smakują jak trociny. | Уж лучше бы грязь ел. |
| Smakują jak trociny. | Вкус как у грязи. |
| A tu trociny. Dobre do sprzątania rzygowin. | Опилки и быстрая обвязка, это хорошо для рвоты. |
TROCINY перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
trociny
Перевод:
troci|ny
мн. Р. \~ň опилки (древесные);● \~ się z kogoś sypią разг. песок сыплется из кого-л. (у кого-л.);wypchaj się (każ się wypchać) \~nami разг. отстань, не морочь голову; да ну тебя
Перевод слов, содержащих TROCINY, с польского языка на русский язык
Перевод TROCINY с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki