TRUPIO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
koń trupio | конь |
koń trupio blady | бледного коня |
koń trupio blady | конь бледный |
trupio blady | бледного |
trupio blady | бледный |
TRUPIO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Mogę, ale jestem wtedy trupio blady. | - Могу, но.. я смертельно бледнею. |
"I ujrzałem: oto koń trupio blady, a na nim Śmierć, i Otchłań mu towarzyszyła." | "И я посмотрел и увидел бледного коня, и имя тому, кто сидел на нем, было Смерть, и следовал за ним Ад." |
I ujrzałem: oto koń trupio blady, a imię siedzącego na nim Śmierć, i Otchłań mu towarzyszyła. | "и я видел: конь бледный, и на нем всадник,.." "которому имя 'Смерть';" |
I ujrzałem: oto koń trupio blady, a imię siedzącego na nim Śmierć, i Otchłań mu towarzyszyła.(Ap 6,6-8) | И посмотрел я и увидел, бледного коня. И имя ему было Смерть. И Ад следовал за ним. |
- A ja trupio blada. | - А я просто мертвенно бледная. |
Trupio energiczniej, zaczynamy. | Но вы мертвы, так что дайте мне мертвую энергию. Мертвую энергию, ну же. |
Banshee [1x07] /Oto koń trupio blady | Всадник на бледном коне. |
"Oto koń trupio blady, a imię siedzącego na nim Śmierć, i Otchłań mu towarzyszyła". | "И я взглянул, и вот, конь бледный и на нём всадник, которому имя Смерть и ад следовал за ним." Откровение. |
"I ujrzałem: oto koń trupio blady, a imię siedzącego na nim Śmierć. | "И я взглянул, и вот, конь бледный. И на нем всадник, которому имя "Смерть"; |
- Było trupio i stresująco. | Да, всё оказалось немного напряжённо и смертельно опасно. |
"Oto koń trupio blady, a imię siedzącego na nim: Śmierć". | "И вот, конь бледный... и на нем всадник, которому имя Смерть." |
to co zabrało Libby było nagie i trupio blade. | Существо, забравшее Либби, было голое и бледное. |