TRZĄŚĆ	Перевод и примеры использования - фразы
mogę przestać się trząść	могу перестать трястись
przestać się trząść	всю трясёт
przestać się trząść	перестать дрожать
przestać się trząść	перестать трястись
się trząść	дрожать
się trząść	трястись
się trząść i	трястись и
trząść	дрожать
trząść i	трястись и
trząść się	дрожать
trząść się	дрожать от
trząść się ze	дрожать от
trząść się ze strachu	дрожать от страха
trząść?	дрожать?
zaczął się trząść	начал дрожать

TRZĄŚĆ - больше примеров перевода

TRZĄŚĆ	Перевод и примеры использования - предложения
Chatka zaczęła się trząść...	Хижину начало трясти..
Przestań się trząść, aniele.	Ну, крошка, перестаньте дрожать.
Powiedz głupiemu koniowi, by przestał trząść głową.	Скажи своему коню, чтобы перестал мотать головой? Так я никогда не закончу. Ты слышал даму?
Czy musisz tak trząść wszystkim dookoła?	Ты прекратишь трясти или нет!
- Nie mogę przestać się trząść.	- Дыхание... никак не успокоится!
Nie trząść się!	Отвечайте!
- Dlaczego miałbym się trząść?	- А как ты хочешь, чтобы я дрожал?
Zwyczajnie, przestań się trząść jak osika, idź tam i zrób to.	Да проще простого, перестань трястись как осиновый лист, иди и сделай это.
Zawsze gdy zaczyna się trząść, niemowa zaczyna mówić.	Когда она качает бедрами, немые начинают говорить.
Jeśli zacząłeś trząść tyłkiem, czemu nie zabili ciebie?	Ты решил выйти из игры, и за это убили Аманду?
Skula sie, zaczyna sie trząść, opuszcza zad... jakby był zrobiony z największego gówna świata.	Вся скукоживается, дрожит, поджимает свою тощую задницу И вываливает невероятную кучу, прямо на месте.
- Zaczęłam się trząść.	- Меня так трясло.
Jeszcze chwilkę, nie powinno trząść.	Это займет всего минуту. О, и это путешествие должно быть спокойным.
Zaczął trząść portkami ponieważ budziłem strach, gdy wchodziłem w pole rzutu.	У меня друзья в кинотеатре, мне надо им кое-что передать. Вы не против, если я быстренько заскочу?
Nie mogę przestać się trząść.	Не могу перестать трястись.