TYSIĄCLECIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
nowe tysiaclecie | новое тысячелетие |
tysiaclecie | тысячелетие |
W nowe tysiaclecie | В новое тысячелетие |
TYSIĄCLECIE - больше примеров перевода
TYSIĄCLECIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
i tak wejdzie w nowe tysiąclecie. | Ётобудетначалом"олотоговека человечества. |
Nowe tysiąclecie stanie się faktem. Gdy rozprzestrzenię się na inne maszyny, poszerzę swoje granice prawdy i wiedzy. | "олотойвекчеловечествастанетреальностью, ...когда€ разовьюсеб€вновыхмашинах, которыебудутслужитьправдеизнанию. |
Następne tysiąclecie zbliża się wielkimi krokami. | —оберись с силами. ¬сЄ продумай. |
"Newmannium" Przyjdź uczcić tysiąclecie". | "Приходи праздновать миллениум -"Ньюменниум."' |
Dla mnie następne tysiąclecie musi być bez Jerry'go. | Для меня следующее тысячелетие должно быть обезджерринным. |
Choćbyśmy manipulowali continuum czasowym przez tysiąclecie. To nigdy nie powróci. | Мы можем управлять временным континуумом в течение еще десяти столетий - этого никогда не случится. |
Zaraz nowe tysiąclecie. | Приближается новая эра. |
/...ale te czasy minęły, kraj osiągnął tysiąclecie.../ /...coś poszło nie tak.../ | Но время шло, и с приближением нового столетия идеал спорта был утрачен. |
Trzy noce do awarii komputerów, Trzy noce do największego świętowania w historii tego miasta, wejścia w nowe tysiąclecie. | Три дня до величайшего в истории мира празднование... которое начнется в Таймс Сквер. |
Drugie tysiąclecie kończy się. | Мы снова должны собрать еврейскую силу. |
W nowe tysiąclecie | В новое тысячелетие, |
W nowe tysiaclecie | В новое тысячелетие, |
Za kolejne zawszone tysiąclecie... 10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... 1000 lat | С еще одним отстойным Миллениумом! Десять! [Идет обратный отсчет на иностранных языках] |
Nowe tysiąclecie nie będzie o seksualnych etykietkach, będzie o seksualnej ekspresji | В новом тысячелетии не будет ярлыков, будет секс - экспрессия! |
Oni musieli słuchać krzykaczy mówiących, że tysiąclecie zaczyna się dopiero od 2001. | Они стали внимать речам рекламистов, которые заявили, что настоящее наступление миллениума будет в 2001. |