CALUTEŃKI | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
CALUTEŃKI | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Caluteńki. | Точно. |
- Caluteńki. | -Да, весь дом. |
Siedzisz i żresz jakieś gówno przez caluteńki dzień. Dzień po dniu, rok po roku. | Ты сидишь и ешь дерьмо, весь день, день за днем, год за годом. |
Caluteńki dzień. | С утра до ночи. |
Miała na imię Debbie i chodziła z Thadem, ale nie dał jej srebrnego indyczego naszyjnika, więc nie została zaproszona na Święto Dziękczynienia, ale i tak przyszła i powiesiła się w sadzie, teraz caluteńki dom jest nawiedzony. | Да, ее звали Дебби, и она встречалась с Тэдом, но он не подарил ей серебряное колье в форме индюшиной "косточки желаний" так что ее не пригласили на День Благодарения, но она все равно заявилась и повесилась в саду, и теперь дом населен призраками. |
I nie muszę się o niego martwić przez caluteńki sezon. | Я больше не буду волноваться о нем целый следующий сезон. |
Obesrałaś caluteńki kibel i prosisz, żebym go wyskrobał. | - Ага, заварила ты кашу, да? А теперь хочешь, чтобы я надел старые резиновые перчатки и помог отмыть кастрюлю? |
A co, gdyby ktoś strollował caluteńki świat? | Что если бы можно было затроллить весь мир? |