AMEN перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
AMEN перевод и примеры
| AMEN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Amen | Аминь |
| amen ? | Аминь |
| Amen bracie | Аминь, брат |
| Amen na | Аминь |
| Amen na to | Аминь |
| Amen w | аминь |
| Amen! - Amen | Аминь |
| Amen! - Amen | Да услышу я - Аминь |
| Amen! - Amen | услышу я - Аминь |
| Amen! - Amen | я - Аминь |
| Amen, amen | Аминь, аминь |
| Amen, bracia | Аминь, братья |
| Amen, bracie | Аминь, брат |
| Amen, Jezu | Аминь, Господи |
| Amen, panie | Аминь |
AMEN - больше примеров перевода
| AMEN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Amen. | Спаси и сохрани. Аминь. |
| Amen i amen. | Аминь и аминь |
| Zmarły nie powiedział "Amen" | Покойник не ответил "Аминь" |
| Amen. - Proszę o chleb, kuzynko Mary. | Кузина Мэри, передай пожалуйста. |
| Jeśli nie, to urwie mi głowę, jak amen w pacierzu. | Или она мне голову оторвёт. |
| Amen. | А я видела! |
| Pobłogosław, Panie, te dary, które będziemy spożywać. Amen. | "Благослови, Господь, посланные тобой дары. |
| To mój sposób, żeby powiedzieć "amen" | .. Это был мой способ сказать аминь... |
| Amen, panie Wells. | Аминь, мистер Уэллс. |
| Obdarz ją rozumem, aby nie zadawała się z rozpustnymi kowbojami. Amen. | И наставь её на путь истинный, отгони от неё беса блуда. |
| Wyłapią wszystkich, którzy napadli na pociąg. To pewne jak amen w pacierzu. | Готов спорить, что они найдут всех, кто напал на тот поезд. |
| Amen! | Аминь. |
| - Amen. | Так-так. |
| Jak tylko ksiądz powiedział amen, nie ruszył palcem. | И когда священник сказал "Аминь", он и пальцем не пошевелил больше. |
| Amen. | Алилуя. Аминь. |
AMEN перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
amen
Перевод:
нескл. ☼ аминь (частица); аминь нескл. ♂ przest:, ● na \~ а) окончательно;
б) накрепко, наглухо;powiedzieć \~ согласиться на что-л.
Польско-русский словарь 2
amen
Перевод:
аминь
◊ jak amen w pacierzu как пить дать
◊ na amen pot.
1. совсем / наглухо
2. (np. zawiązać) туго-натуго
Перевод слов, содержащих AMEN, с польского языка на русский язык
Перевод AMEN с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki