WSPÓŁCZEŚNIE	Перевод и примеры использования - предложения
Całkowicie. Dla komunisty zakład Pascala jest współcześnie bardzo trafny.	Именно для коммуниста Паскалевский текст о пари актуален.
Zdołaliśmy namówić supergwiazdę, Jamesa Taylora, aby zagrał dla was coś współcześnie dojrzałego.	Мы пригласили в центр управления суперзвезду Джеймса Тейлора. Он пожелает вам удачи и сыграет небольшую собственную композицию.
Jonatan doszedł do wniosku, iż chcąc żyć w zgodzie ze wszechświatem... należy posiadać głęboką wiarę w coś, co starożytni określali mianem fatum, a co współcześnie zwiemy przeznaczeniem.	На своём примере Джонатан учил нас быть в гармонии со вселенной и обретать крепкую веру в то, что древние называли "фатумом", а мы в просторечье привыкли называть судьбой.
rzeczami, które nie są codziennością, oraz z szukaniem pracy, wygrzebywaniem się z kłopotów, rzeczy znane współcześnie, uczucie, że też tam jesteś.	Oй, слушай, Мэл, Я был в Кэнтоне пару лет назад Я, может быть, завел там себе пару-тройку врагов Врагов?
wiec, współcześnie powtarzając	Что ж, в современном пересказе карета становится лимузином.
Współcześnie wykoncypowano, że była kochanką i żoną Jezusa.	Современная литература превращает ее в любовницу и жену Иисуса.
Symbol współcześnie używany na mundurach wojskowych.	До сих пор используется в шевронах военной формы.
Współcześnie, Uschi Obermaier jest wziętą projektantką biżuterii mieszkającą w małej willii w Topanga Canyon, między Santa Monica i Malibu.	В НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ УШИ ОБЕРМАЙЕР ЯВЛЯЕТСЯ УСПЕШНЫМ ДИЗАЙНЕРОМ УКРАШЕНИЙ И ЖИВЕТ НА МАЛЕНЬКОЙ ВИЛЛЕ В ТАПАНГА КАНЬОН МЕЖДУ САНТА МОНИКОЙ И МАЛИБУ
Żyli współcześnie.	Они были ровесниками!
Myślisz, że łatwo się Współcześnie te rzeczy.	Ты думаешь, ее легко сейчас достать?
Współcześnie, syntetyczne diamenty używane są przy wydobywaniu ropy, w elektronice. W przynoszących miliardy zysku przemysłach.	Теперь, в наши дни Искусственные алмазы используются в бурении нефтяных скважин, электронике, многомиллиардных отраслях промышленности.
Czy Maya Angelou nie żyje współcześnie?	Майя Анжелу, которая современная Майя Анжелу, не так ли?
Współcześnie warany z Komodo często giną w walkach o padlinę.	Современные комодские вараны часто даже убивают друг друга в таких схватках.
... Współcześnie ...	Наши дни...
Zrzędliwość współcześnie jest niedoceniana.	- Да. В современном обществе причудливость занижена.