AMERYKAŃSKO | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
czasu wojny amerykańsko-hiszpańskiej | времён испано-американской войны |
od czasu wojny amerykańsko-hiszpańskiej | со времён испано-американской войны |
wojny amerykańsko-hiszpańskiej | войны |
wojny amerykańsko-hiszpańskiej | испано-американской войны |
AMERYKAŃSKO | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ale międzynarodowe centrum miasta, było kontrolowane przez mieszane amerykańsko-brytyjsko-rosyjsko-francuskie patrole. | Там есть даже международные патрули по одному человеку от каждой из держав. |
Niedawno, wskutek drobnego niedopatrzenia, jedna z naszych dziewcząt obdarzyła nas amerykańsko-japońskim noworodkiem. | Произошло недоразумние, и одна из наших девочек родила американо-япошечку. |
W którym miejscu "typowo amerykańsko", robią Amerykanie? | Каких американцев ты имела в виду, говоря "типично американское"? |
Mówi Toyota-Kawasaki z amerykańsko-meksykańskiej granicy, ...gdzie brygada antynarkotykowa przygotowuje powitanie dla pojazdu, ...który rzekomo jest zbudowany z czystej marihuany. | Меня зовут Тайотта Кавасаки, и я веду репортаж с мексиканской границы, где несколько подразделений... агентов таможенной службы агентства по борьбе с наркотиками... которые готовят теплую встречу для автомобиля, который полностью изготовлен из высококачественной марихуаны. |
300 słów, zagożale pro-amerykańsko." Brzmi interesująco. | Триста слов. Проамериканское". Интересно. |
- Oraz granicę Amerykańsko-Kanadyską. | - Не говоря о границе Канады и США. |
Po prostu brzmisz tak "Amerykańsko". | Настоящий американец! |
Amerykańsko-mongolska gwiazda muzyki pop. | Американо-монголоидная поп-звезда. |
Ta odmiana jest charakterystyczna dla Amerykańsko-Samoańskiego regionu Południowego Pacyfiku. | Этот штамм распрастранен на архипелаге Самоа в южной части Тихом океане. |
O dziwo, poczułem się bardziej amerykańsko. | Странно, но это заставляет меня чувствовать себя еще более американцем. |
Amerykańsko-brytyjskie imperium światowe. | Американско-Британская мировая империя - вот то, что Вы получите. |
Gdy Naczelny Sąd Brytyjski oznajmił, że zamierza ujawnić tajne amerykańsko-brytyjskie rozkazy torturowania, które dowodzą, iż administracja Busha wydawała rozkazy maltretowania więźniów, Obama zagroził zerwaniem wszelkiej współpracy wywiadowczej z Anglią. | Когда британский Верховный суд объявил, что собирается опубликовать секретные британские и американские распоряжения о пытках, которые доказывают, что администрация Буша приказывала персоналу систематически оскорблять задержанных, Барак Обама угрожал обрубить все связи американской разведки с Англией. |
GRANICA AMERYKAŃSKO-MEKSYKAŃSKA ROK TEMU | Мексиканская граница 1 год назад |
/Przedstawiciel ambasady Izraela /w Waszyngtonie /podziękował Parrowi za jego wkład /w stosunki amerykańsko-izraelskie. /Jednocześnie dostrzega okazję, | Представитель посольства Израиля в Вашингтоне поблагодарил мистера Парра за его большой вклад в Американо-Израильские отношения, но выразил взгляд на его отставку как возможность для обеих сторон проверить крепость их связей. |
Amerykańsko-syjonistyczne drony wzbudziły niebezpieczne pole elektromagnetyczne, które... śmiało. | Американское-Израильские дроны сеют опасное электромагнитное излучение на территории Пакистана, и... Да? Продолжайте. |