WYSZKOLIĆ перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
WYSZKOLIĆ перевод и примеры
| WYSZKOLIĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| cię wyszkolić | научить тебя |
| wyszkolić | научить |
| wyszkolić | обучить |
WYSZKOLIĆ - больше примеров перевода
| WYSZKOLIĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Zabiera nam 5 lat, by wyszkolić jeden legion. | Нам нужно пять лет, чтобы обучить легион. |
| Jak ten Spartakus może wyszkolić całe wojsko w 7 miesięcy? | Как Спартаку удалось обучить свою армию за 7 месяцев? |
| Wyszkolic w zadaniach na tylach wroga, które pojma w krótkim, acz nieokreslonym czasie. | В максимально короткий срок вы должны обучить их всех... ведению операций за линией фронта. |
| Można by go wyszkolić, doedukować. Mówisz jak Spock. | Но, может, его можно переквалифицировать? |
| Zakładam się o 15 quatloos że nie da się go wyszkolić. | Ставлю 15 кватлу, что он не обучаем. |
| 20 quatloos że cała trójka nie da się wyszkolić. | Двадцать кватлу, что все трое не обучаемы. |
| Szybciej by było wyszkolić małpę. | Мартышку научить и то быстрее. |
| Postanowiłem wyszkolić go na Jedi. | Я взялся обучать его как джедая. |
| On myśli, że może je wyszkolić, Ale my myślimy, że jest trochę pokręcony. | Он считает, что сможет их выдрессировать, а мы считаем, что он слегка не в себе. |
| Jimmy chce spróbować wyszkolić jednego. | Джимми хочет попробовать дрессировать собаку. |
| Inwestujesz czas i energię, żeby kogoś wyszkolić. | Учишь людей, тратишь на них время и силы. |
| Gdziekolwiek leży, mam nadzieję że potrafią wyszkolić młodego człowieka w sztuce wojny. | Забавно, а? Ну, кого там нелегкая принесла? Нелегкая? |
| Ty zostaniesz, by wyszkolić rekrutów. | Ты останешься обучать новобранцев. |
| wyszkolić chłopca. | Обещай мне, что обучишь мальчика. |
| Masz 7 dni, by wyszkolić ludzi. | Это словно объезжать коня. За семь дней научи своих людей летать. |
WYSZKOLIĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
wyszkolić
Перевод:
wyszkol|ić
\~ony сов. обучить, выучить, подготовить
+ wyuczyć, wyćwiczyć
Польско-русский словарь 2
wyszkolić
Перевод:
1. (w czym) обучить (чему: дать специальную подготовку)
2. (przygotować, wypuścić) подготовить
◊ wyszkolony
1. подготовленный
2. (wytresowany) выученный / учёный (выдрессированный)
Перевод слов, содержащих WYSZKOLIĆ, с польского языка на русский язык
Перевод WYSZKOLIĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki