ZAWIEŹĆ перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
ZAWIEŹĆ перевод и примеры
| ZAWIEŹĆ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| cię tam zawieźć | тебя отвезти |
| cię tam zawieźć? | тебя отвезти? |
| cię zawieźć | отвезти тебя |
| cię zawieźć | тебя отвезти |
| cię zawieźć do | отвезти тебя в |
| cię zawieźć do szpitala | отвезти тебя в больницу |
| cię zawieźć na | отвезти тебя в |
| cię zawieźć na | тебя в |
| cię zawieźć na lotnisko | отвезти тебя в аэропорт |
| cię zawieźć? | тебя отвезти? |
| cię zawieźć? | я тебя отвезти? |
| go zawieźć | отвезти его |
| go zawieźć do | отвезти его в |
| go zawieźć do szpitala | отвезти его в больницу |
| go zawieźć na | отвезти его в |
ZAWIEŹĆ - больше примеров перевода
| ZAWIEŹĆ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Miał mnie pan zawieźć do gospody. | Вы глухой? Проехали мою остановку! |
| Mam pana zawieźć na lotnisko albo pojedzie pan tam autobusem. Jak pan woli? | Он сказал, чтобы я отвез вас на аэродром, или посадил на автобус. |
| - Może mnie pan zawieźć do domu. | Конечно! Можете отвезти меня домой. |
| Jeśli chcesz lecieć do Mexico City, mogę cię zawieźć na lotnisko. | Все-таки летишь в Мехико... Есть время отвезти тебя в аэропорт. |
| - Trzeba go zawieźć na wizję lokalną. | – У Вас нет улик. |
| Zawieźć cię do domu? | Отвезти вас домой? |
| Macie mnie zawiezc na komende poéicji. | Я хочу, чтобы отвезли в участок. |
| -Zawiezc tam pana? | - Вы не хотите, чтобы я отвез вас? |
| Ojciec powiedział, że musisz zawieźć świece dla Najswiętszej Dziewicy do kościoła. | Отец говорит, что ты должна отвезти свечи в церковь. |
| Muszę zawieźć świece dla Matki Świętej do kościoła. | Я должна доставить свечи святой Девы Марии в церковь. |
| Czy mógłby pan zawieźć mnie do miasta? | Отвезете меня в город? Не хочу ехать с Сэмом. |
| Musimy go zawieźć do szpitala. | Мы едем в больницу. |
| Byłem zdenerwowany, ale nie mogłem Cię zawieźć | Несмотря на мои чувства к Сали, я тебя не бросил. |
| - Dokąd cię zawieźć? | - Куда тебя везти? |
| - Zaraz ci wszystko opowiem, a ty sam zdecydujesz, dokąd mnie zawieźć. | - Я тебе все расскажу, а ты уж сам решишь, куда меня везти. |
ZAWIEŹĆ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
zawieźć
Перевод:
zawi|eźć
\~ozę, \~ezie, \~eź, \~ozłem, \~ózł, \~eziony сов. отвезти,завезти
Польско-русский словарь 2
zawieźć
Перевод:
1. отвезти / свезти
2. (po drodze, dojechać do jakiegoś punktu, na jakąś odległość) завезти / повезти
3. (zawieźć i wrócić, np. do teatru) свозить
Перевод слов, содержащих ZAWIEŹĆ, с польского языка на русский язык
Перевод ZAWIEŹĆ с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki