AMNESTIA перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
AMITOZA ← |
→ AMNESTIONOWAĆ |
AMNESTIA перевод и примеры
| AMNESTIA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| amnestia | амнистии |
| Amnestia | Амнистию |
| Amnestia | Амнистия |
| generalna amnestia | всеобщая амнистия |
| przed amnestią | до амнистии |
AMNESTIA - больше примеров перевода
| AMNESTIA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| W rzeczywistości jeszcze mniej, bo objęła mnie amnestia. | Получилось даже меньше, потому что я попал под амнистию. |
| Nie mówię, że i to przewidziałem, ale liczyłem na to, bo amnestia wypada średnio raz na 3 lata. | Не хочу сказать, что и это было предусмотрено,.. ...но в некотором смысле я на это рассчитывал. |
| Amnestia jest niemożliwa. | Амнистия - это да! |
| "Projekt Amnestia: | Проект "Амнистия". |
| Amnestia, tak jak napisane. | Это настоящая амнистия. |
| Spiskowałem za pokojem, amnestią respektując prawo i ład społeczny Spiskowałem za szczęściem i sprawiedliwością | Замышлял, как добиться мира, амнистии, уважения к законам, политического спокойствия, я замышлял добиться счастья и справедливости. |
| - Dwóch z ministrów, tych mądrzejszych, jest gotowych głosować za amnestią. Jestem pewna, że jeszcze jeden | Двое министров готовы проголосовать за амнистию. |
| Nie można tym draniom wytoczyć procesu, bo są objęci amnestią. Ale ujawnimy ich nazwiska. | Я хочу сказать, что даже если мы не можем судить этих подонков из-за амнистии, мы можем хотя бы огласить их имена. |
| Nasza amnestia. | Это - наше извинение. |
| i powiedz że będzie objęty amnestią. | - В городе должно быть тихо. - Да, сэр. |
| Redding mówi że strzelał w obronie Indianina. to się stało przed amnestią. | Продолжайте. Уилкинс заявляет, что Реддинг убил их обоих и сжег амбар Балларда еще до объявления амнистии. |
| więc amnestia to obejmuje. | До объявления? Черт подери, но мы ничего не знали. |
| - kilka dni przed amnestią. | По всей видимости, за несколько дней до амнистии Реддинга. |
| pytanie brzmi: czy amnestia Reddingsa może być cofnięta? | Можно ли отменить амнистию Реддинга? |
| Objęto ich amnestią w zamian za obietnicę porzucenia dotychczasowej działalności. | Суперам объявили амнистию... в обмен на обещание никогда больше не геройствовать. |
AMNESTIA перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
amnestia
Перевод:
amnesti|a
♀ амнистия;zwolnić na podstawie (mocy) \~i освободить по амнистии
Польско-русский словарь 2
amnestia
Перевод:
амнистия
◊ na mocy amnestii / na podstawie amnestii по амнистии
Перевод слов, содержащих AMNESTIA, с польского языка на русский язык
Перевод AMNESTIA с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki