ANGAŻOWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры - фразы
ANGAŻOWAĆ SIĘ фразы на польском языке	ANGAŻOWAĆ SIĘ фразы на русском языке
angażować się	вмешиваться
angażować się w	вмешиваться в
nie angażować się	не вмешиваться

ANGAŻOWAĆ SIĘ - больше примеров перевода

ANGAŻOWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры - предложения
ANGAŻOWAĆ SIĘ предложения на польском языке	ANGAŻOWAĆ SIĘ предложения на русском языке
Nie powinieneś jeszcze tak angażować się.	Эй, слушай, не предполагалось, что ты будешь вертеться здесь.
Nie jestem tu by angażować się w bezużyteczne żarciki, Stevenson.	Я здесь не для дружеских бесед с вами, Стивенсон.
Wie znacznie lepiej, żeby nigdy nie angażować się w coś tak podejrzanego.	Знает более чем достаточно, чтобы не встревать в это сомнительное дело.
Moje małżeństwo dopiero się skończyło i naprawdę nie jestem jeszcze gotowy, żeby angażować się w coś nowego.	Мой брак только недавно закончился. И я, на самом деле, не готов что-то начинать сейчас.
Rozumiem, że ma pan swoje powody... aby angażować się w tę piekielną sytuację.	Я представляю причины, по которым вы захотели приехать. Решить эту чертову проблему.
- Kraje socjalistyczne i trzeciego świata pójdą za panem, jak stado baranów. Ale Stany Zjednoczone nie będą angażować się w pański Nowy Światowy Ład.	Я знаю, Вы создали общую кормушку... для стран третьего мира... и социалистические режимы... стоят в постойке смирно как стадо свиней.., но у США нет причин быть втянутыми... в Ваш так называемый новый мировой порядок.
Dla was angażować się w to, jest jak sypianie z żoną innego mężczyzny.	Ввязываясь в это дело, вы уподобляетесь любовнику неверной жены.
Jestem zbyt oddany pracy, by poważnie angażować się w związek.	Я слишком предан своей работе, чтобы начинать серьёзные отношения.
To chyba niezbyt dobry pomysł angażować się w życie osób których nie znasz.	Вероятно, не слишком мудро вкладывать столько в людей, которых ты едва знаешь.
Teraz Roberto i jego ludzie nie chcą angażować się w cokolwiek... co może skomplikować sytuację.	В настоящий момент Роберто и его люди не хотят быть вовлечены ни во что... что может усугубить ситуацию.
Nie angażować się w związki.	нет девушек, нет и обязательств.
Nie mogę się pozbierać, no wiesz, emocjonalnie, chyba nie mogę angażować sie w następny.	В общем, я не уверена, где я сейчас, эмоционально. Я в замешательстве. Я не могу начинать что-то новое, какие-то отношения, пока.
Od momentu rozpoczęcia randki, masz 5 minut aby zdecydować czy zamierzasz angażować się w cały wieczór	С момента, как свидание началось, у вас есть пять минут, чтобы решить, где вы будете проводить вечер.
Że mają w zwyczaju angażować się w cokolwiek robią i zapominają się zgłosić.	Только то, что они обычно с головой окунаются в то, чем занимаются, и иногда не контролируют себя.
Nagle jesteś wystarczająco dorosły aby głosować, pić i angażować się w inne sprawy dorosłych.	Внезапно тебе достаточно лет, чтобы голосовать,_BAR_пить и заниматься прочими взрослыми делами.