ARCHIWIZOWAĆ ← |
→ ARCY- |
ARCHIWUM контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ARCHIWUM фразы на польском языке | ARCHIWUM фразы на русском языке |
Archiwum | Архив |
ARCHIWUM | АРХИВА |
archiwum | архивах |
archiwum | архиве |
Archiwum | архивов |
archiwum | архивы |
Archiwum | Секретные |
archiwum Harvardu | архивах Гарварда |
archiwum i | архив и |
archiwum jest | архивной комнате есть |
archiwum jest tylne wyjście | архивной комнате есть черный ход |
archiwum medycznego | Медикал Рекордс |
archiwum medycznego | Медикал Рекордс. Это |
archiwum mieści | архив |
archiwum mieści się | архив – |
ARCHIWUM - больше примеров перевода
ARCHIWUM контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ARCHIWUM предложения на польском языке | ARCHIWUM предложения на русском языке |
Tekst zostanie nagrany i porównany z fragmentem nagrania Kodosa, który mamy w archiwum. | Мы это запишем и сравним с записями голоса Кодоса, которые есть в наших архивах. |
Kopia dla prefekta, dla prasy i do archiwum. | Копию префекту, прессе, в архив и вам. |
Gdzie mieści się archiwum i pracownia fotograficzna. | Показать, где секция записей и фотолаборатория. |
Archiwum informacyjne. | Информационные файлы. |
Od dwóch tygodni ich dane trafiają do naszego archiwum. | Через недели мы направляем данные в архив. |
Całe archiwum w domu. | - Полный архив на дому! |
To archiwum. | Это архив. |
"Numer teczki w Archiwum Norynberskim-" W nagłówku jest cyfra 3 oznaczająca płotkę niewartą zachodu. | В архиве Нюрнбергского процесса смотри файл номер..." Ах, да. Вверху страницы стоит цифра 3, что означает "мелкая сошка, не заслуживает внимания". |
Nle ma po nas śladu w żadnym archiwum. | - Естественно. И теперь нет никаких наших следов ни в каких военных архивах. |
Nie znalazlam nic w archiwum. | - Вообще ничего не смогла найти в подшивках. |
Mamy to w archiwum. | Всё это есть в наших файлах. |
Ogień nie mógł chyba zniszczyć wszystkiego. Musiało być jakieś archiwum. | Но пожар не мог уничтожить все архивы. |
Pożar wybuchł w archiwum, w piwnicy. | Пожар начался в подвале, в помещении архивов. |
Znalazłem ją w archiwum konkursu jazdy konnej. | Я его нашел в архивах ездового клуба. |
Zrobiłem, co mogłem, archiwum jest w ruinach. | Теперь мы должны перенастроить антенну, чтобы сигнал уходил в космос. Одна из дыр была неподалеку. Мы все еще можем снова открыть ее. |
ARCHIWUM - больше примеров перевода
☼ архив ♂;\~ familijne (rodzinne) семейный архив;
złożyć do \~ сдать в архив агсу- 1. первая составная часть сложных слов архи-, пре-, сверх-; чрезвычайно, исключительно, напр.:arcyostrożny архиосторожный;arcymiły премилый, чрезвычайно милый; аг-cyciekawy прелюбопытный, чрезвычайно любопытный;2. первая составная часть сложных слов архи-, напр.:arcybiskup архиепископ