1. категория
2. (grupa) разряд
3. (rodzaj nagrody) номинация (категория награды, премии)
◊ kategoria E белый билет (разг.: свидетельство о неспособности нести военную службу)
◊ kategoria wagowa весовая категория (в спорте)
◊ w kategorii по номинации (по категории)
∆ w kategorii na najlepszego reżysera по номинации «лучший режиссёр»
KATEGORIA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
KATEGORIA фразы на польском языке | KATEGORIA фразы на русском языке |
467329-43, wydział 511, 4-ta kategoria | 46732943, отделение 511, уровень 4 |
511, 4-ta kategoria | 511, уровень 4 |
Jest jakaś specjalna kategoria | На сайте есть особенная категория |
Jest jakaś specjalna kategoria, w | На сайте есть особенная категория, благодаря |
Kategoria | категории |
kategoria | категория |
Kategoria 1 | Первая категория |
kategorią 1 | первой категории |
kategoria ? | категория? |
kategorią jest | категория |
kategoria to | категория |
kategoria to | номинация |
kategoria, w | категория, благодаря |
kategoria, w której | категория, благодаря которой |
kategoria, w której znajdujecie takich | категория, благодаря которой женщины находят таких |
KATEGORIA - больше примеров перевода
KATEGORIA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
KATEGORIA предложения на польском языке | KATEGORIA предложения на русском языке |
Kategoria A. | Годен. Годен. Годен. |
To inna kategoria. | Это совсем другая категория. |
Kategoria E, z powodu wypadku. | Я получил отсрочку из-за аварии. |
Trzecia kategoria jest tą najgorszą. | Третья категория, самые тяжелые случаи. |
To pierwsza kategoria. | Первьiй класс. |
- To jedna kategoria, czy dwie? | Это одна категория или две? |
Obawiam się, że to nie moja kategoria. | Боюсь, что это не мой стиль. |
Ludzkie odpadki, najniższa kategoria. | Человечьи очистки, самая низшая категория. |
W kolarstwie "amator" jest osobną kategorią. | В велоспорте "любитель" - одна из категорий. |
Kategoria R | Рейтинг R. |
/Dzień dobry strażniku /czwartej kategorii. /Numer 47632943, oddział 511, /4-ta kategoria. | - Доброе утро, охранник 4 класса, номер 47632943, отделение 511, уровень 4. |
Czwarta kategoria jest najniższa. | - Четвертый класс является самым низким. |
Miałem doprowadzić tu więźnia. Stanley Tweedle, 467329-43, wydział 511, 4-ta kategoria. | - Я должен эскортировать сюда заключённого Стэнли Твиддла, 46732943, отделение 511, уровень 4. |
467329-43, wydział 511, 4-ta kategoria. | 46732943, отделение 511, уровень 4. |
Zobaczmy... 4-ta kategoria, klasa 47, uchybienie. | Так, посмотрим... У него четвёртый уровень. Правонарушение 47 класса. |
KATEGORIA - больше примеров перевода
Rzeczownik
kategoria f
категория f
класс m
разряд m