KONTROLOWAĆ SIĘ перевод
Польско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь 2
KONTROLOWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры
| KONTROLOWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| KONTROLOWAĆ SIĘ фразы на польском языке | KONTROLOWAĆ SIĘ фразы на русском языке |
| kontrolować się | контролировать себя |
KONTROLOWAĆ SIĘ - больше примеров перевода
| KONTROLOWAĆ SIĘ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| KONTROLOWAĆ SIĘ предложения на польском языке | KONTROLOWAĆ SIĘ предложения на русском языке |
| Jeśli pozwolisz kontrolować się klamrze, skończysz jak ten szalony starzec, który zabrał wasze schronienie. | Если ты позволишь клемме контролировать себя, ты кончишь, как и тот сумасшедший старик, который занял твою палатку. |
| Musisz kontrolować się. | Тебе надо контролировать себя. |
| Myślisz, że możesz kontrolować się przez 5 minut? | Неужели нельзя оставить меня в покое? |
| Po upływie 35min., jeden z radiooperatorów nie był w stanie używać urządzenia. Godzinę i 10-min po zażyciu LSD, gdy jeden z mężczyzn wszedł na drzewo nakarmić ptaki. Dowódca grupy odpuścił sobie, przyznają, że nie jest w stanie kontrolować się oraz podwładnych. | Через 35 минут, один из радистов стал неспособным использовать своё оборудование но через час и 10 минут после принятия наркотика, когда один из солдат полез на дерево кормить птиц, командир отряда сдался, отметив, что он не мог больше контролировать себя и его людей. |
| Kontrolować się? | Контролировать себя? |
| Musisz popracować nad tym, aby nie kontrolować się tak przez cały czas. | Тебе нужно поработать над тем, чтобы не так сильно контролировать себя все время. |
| Po prostu nie umiem kontrolować się. | Я просто не могу себя контролировать |
| Czuje się tak dobrze, że nie może kontrolować się. | Ей так хорошо, что она не может сдержаться. |
| Po prostu nie potrafię Kontrolować się | *Я просто не могу* *контролировать себя* |
| Młodziak nie będzie w stanie kontrolować się. | Это существо не сможет контролировать себя. |
| Nick, pozwalasz kontrolowac sie emocjom. | Ник, ты позволяешь эмоциям взять верх. |
| Jak intrygująco, że nawet teraz, pozwalasz kontrolować się swojemu mistrzowi. | Удивительно, что даже здесь ты позволяешь мастеру контролировать себя. |
| Wiem, co przez niego przeszedłeś, ale nie możesz pozwalać kontrolować się emocjom. | Послушай, я знаю, через что тебе пришлось пройти из-за этого отморозка, но ты не можешь позволить эмоциям взять верх над рассудком. |
| Dzięki niej byłem w stanie kontrolować się na negocjacjach. | Благодаря ей я смог контролировать себя на переговорах. |
KONTROLOWAĆ SIĘ - больше примеров перевода
KONTROLOWAĆ SIĘ перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
kontrolować się
Перевод:
несов. 1. контролировать себя;2. (nawzajem) контролировать друг друга
Перевод слов, содержащих KONTROLOWAĆ SIĘ, с польского языка на русский язык
Перевод KONTROLOWAĆ SIĘ с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki