ŁYKOW перевод
Польско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Польско-русский словарь 2
ŁYKOW контекстный перевод и примеры
| ŁYKOW контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ŁYKOW фразы на польском языке | ŁYKOW фразы на русском языке |
| a Jessica nie wypije dwóch łyków | и Джессика не сделает два глотка |
| Jessica nie wypije dwóch łyków | Джессика не сделает два глотка |
| Jessica nie wypije dwóch łyków | Джессика не сделает два глотка Миллера |
| kilka łyków | несколько глотков |
| Kilka łyków | Пара глотков |
| kilka łyków | пару глотков |
| nie wypije dwóch łyków | не сделает два глотка |
| nie wypije dwóch łyków | не сделает два глотка Миллера |
| wypije dwóch łyków | сделает два глотка |
| wypije dwóch łyków | сделает два глотка Миллера |
| wypije dwóch łyków po | сделает два глотка Миллера после |
| łyków | глотков |
ŁYKOW - больше примеров перевода
| ŁYKOW контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ŁYKOW предложения на польском языке | ŁYKOW предложения на русском языке |
| Potrzeba świeżego powietrza, kilka łyków pilznerka, i znów wszystko będzie dobrze! | - Вам нужен чистый воздух, пльзеньское бочковое и все будет хорошо! |
| Kilka łyków czyni bardziej uległym. | После пары глотков, человек сразу становится очень кротким. |
| Hej, dajcie mi jeszcze parę łyków odpadów przemysłowych. | Ладно! Позвольте мне хлебнуть ещё немного промышленных отходов! |
| Najpierw nalewasz sobie herbaty... potem bierzesz kilka łyków... i rozmawiasz z gośćmi. | Сначала наливаешь чай,... пьёшь небольшими глотками,... и разговариваешь с гостями. |
| Brał jakieś 40 łyków, i po każdym z nich: | Он делал, скажем, 40 глотков, и после каждого: |
| - Tak. Chociaż parę łyków? | Хотя бы капельку? |
| Otworzył butelkę Brivari, wypił kilka łyków i upadł. | Он тут же открыл бутылку Бревари, сделал несколько глотков и упал. |
| Kilka łyków... i będzie pan zrelaksowany przez następne trzy dni. | Пара глотков этой штуки... и вы будете отдыхать три следующих дня. |
| Zostaną ci tylko kręgle 7,10... 7 do 10 łyków. | Делаешь сплит 7-10 пьешь от 7 до 10 кружек. |
| /Domyśliłam się, że wypiłeś cały kieliszek /szampana, a ja tylko kilka łyków. | Лекс! Я поняла, что ты выпил целый бокал шампанского а я сделала только глоток. |
| Chyba dziecko ma ochotę na kilka łyków z twego balonika. | Джек, я думаю, ребенок хочет пососать твою игрушку. Нет. |
| Kilka łyków. | Несколько глотков и всё. |
| Z lekką domieszką smaku przepalanki. Dobre Chablis zawsze powinno trochę ukąsić. Wystarczy kilka łyków codziennie rano, i będziesz miał całą odwagę, jakiej potrzebujesz, aby być sobą. | Эйприл, я говорил с ребятами из Хора, и они ещё не уверенны в том что хотели бы видеть тебя рядом. |
| Skoro kazałaś mi dzisiaj kupić kawę i nie wzięłaś ani łyka, dzisiaj będziesz moim oficjalnym dawcą łyków. | Поскольку ты заставила меня принести тебе кофе сегодня, и ты не сделала ни глотка, сегодня ты будешь моим оффициальным поильником. |
| Grady idzie do domu z nie tą butelką, pociąga kilka łyków. | Грейди пошел домой с не той бутылкой, сделал несколько глотков. |
ŁYKOW - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ŁYKOW, с польского языка на русский язык
Перевод ŁYKOW с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki