1. (zrzekać się) отрекаться (отказываться от своих прав)
2. (zrzec się) отречься (отказаться от своих прав)
ABDYKOWAĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ABDYKOWAĆ фразы на польском языке | ABDYKOWAĆ фразы на русском языке |
abdykować | отречься |
abdykować | отречься от престола |
będzie musiał abdykować | ему придется отречься |
musiał abdykować | придется отречься |
ABDYKOWAĆ - больше примеров перевода
ABDYKOWAĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ABDYKOWAĆ предложения на польском языке | ABDYKOWAĆ предложения на русском языке |
Jest to ostatnia bitwa. A jeśli Napoleon przegra, będzie musiał abdykować i zrobić miejsce dla króla Ludwika Filipa. | Если Наполеон проиграет, ему придется отречься и уступить место королю Луи-Филиппу. |
Jeśli Jego Wysokość pozostanie głuchy na rady rządu, będzie musiał abdykować. | Если ваш брат продолжит игнорировать советы правительства, ему придется отречься. |
Chciał abdykować, przejść na emeryturę. | Хотел отречься от престола, уйти. |
Chodzi o słowo "abdykować". | Выражение "отречься от престола". |
Tak, zgodził się. Prawie jak Kajzer abdykować. | Он был согласен, как кайзер Вильгельм согласился отречься от престола. |
Nie możesz tak po prostu abdykować! | ¬ы не можете отречьс€ от престола! |
Ty nie możesz abdykować. Nie jesteś władcą. | Ты не можешь отречься, ты не монарх. |
ABDYKOWAĆ - больше примеров перевода
сов. несов. отречься/отрекаться от престола (власти);\~ na rzecz kogoś отречься/отрекаться от престола (власти) в пользу кого-л.