ADEKWATNY | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
adekwatny | ожесточённый |
adekwatny rekwizyt | про машины |
motoryzacyjny. Potrzebny nam adekwatny | у нас передача про |
motoryzacyjny. Potrzebny nam adekwatny rekwizyt | у нас передача про машины |
Potrzebny nam adekwatny | у нас передача про |
Potrzebny nam adekwatny rekwizyt | у нас передача про машины |
program motoryzacyjny. Potrzebny nam adekwatny | у нас передача про |
program motoryzacyjny. Potrzebny nam adekwatny rekwizyt | у нас передача про машины |
to program motoryzacyjny. Potrzebny nam adekwatny | что у нас передача про |
ADEKWATNY - больше примеров перевода
ADEKWATNY | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Mózg Burn jest adekwatny do oprogramowania. | ... wetware matches Бурна ее программное обеспечение. Горят? |
Clarke jest zwięzły lecz adekwatny. | Кларк лаконичен, но точен. |
Bardziej adekwatny wydaje się termin "książka". | Больше похоже на книгу. |
Ma totalnie adekwatny umysł. | И ум её совершенно ожесточённый. |
Jeśli nie wiesz, co znaczy słowo "adekwatny", nie używaj go. | Если ты не знаешь, что означает слово "ожесточённый", не употребляй его. |
Nazywali mnie "Adekwatny" Hansen. | Они называли меня "Совершенно адекватный" Хенсен. |
- Twój pierwszy impuls był adekwatny. | - Это первый сигнал. - Хорошо. |
Adekwatny do twojego kręgu kulturowego. | Куриный бульон. В твоей культуре это, похоже, приемлемо. |
Zasługujesz na spokój adekwatny do twoich nadzwyczajnych wysiłków nadania swojemu życiu sensu. | Ты заслужила покой, за то, что, не жалея сил, пытаешься найти смысл в этой жизни. |
On nie rzuca słowa "adekwatny" na prawo i lewo. | И словом "адекватный" он так легко не разбрасывается. |
Wiedząc jednakoż, iż człek to wielce honorowy, nie wątpiłem, że adekwatny miał asumpt, by uśmiercić tych, których uśmiercił. | Я знаю, что он человек чрезмерной личной чести, не сомневаюсь, что у него были достаточно веские причины для убийств. |
Nie wiem czy motyw piracki jest adekwatny do misji komitetu. | Не думаю, что пиратская тематика как-то связана с деятельностью комитета. |
Bo to program motoryzacyjny. Potrzebny nam adekwatny rekwizyt. | Затем, что у нас передача про машины. |
адекватный;\~ do czegoś адекватный чему-л.
+ zgodny, odpowiedni