1. счетоводство
2. (dział w instytucji) бухгалтерия
◊ rachunkowości (np. pracownik) счётный (работник)
RACHUNEK ← |
→ RACHUNKOWY |
RACHUNKOWOŚĆ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
RACHUNKOWOŚĆ фразы на польском языке | RACHUNKOWOŚĆ фразы на русском языке |
Rachunkowość | Мат.анализ |
RACHUNKOWOŚĆ - больше примеров перевода
RACHUNKOWOŚĆ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
RACHUNKOWOŚĆ предложения на польском языке | RACHUNKOWOŚĆ предложения на русском языке |
Studiując rachunkowość znalazłam czas żeby się ładnie ubierać, i w ten sposób złapałam twojego ojca. | - Мам, сейчас месяц уплаты налогов. - Я знаю. Когда я училась на бухгалтера, женщин-бухгалтеров почти не было,.. |
- Rachunkowość produkcji. | - Веду бухгалтерию на киностудии. |
Chcesz zadawać pytania o rachunkowość, tato? | Ты хочешь поинтересоваться насчет отчетов, пап? |
No... może to być dentystyka higienistyczna, lub rachunkowość, zarządzanie hotelami mogłoby być pielęgniarstwo. | Это может быть стоматология, или бухгалтерия, или туристический менеджмент может быть сестринское дело. |
Próbuję zrobić rachunkowość A nie chcę nic zepsuć. | Я стараюсь свести дебет с кредитом, и не хочу сбиться. |
- Rachunkowość? | - Ты. |
Standardowo. Rachunkowość, 5. | Maтeмaтикa - oтличнo. |
Księgowy, rachunkowość, technik rentgenowski, pomocnik dentysty. | Бухгалтерия,делопроизводство, рентгенотехник,стоматолог-гигиенист. |
Rachunkowość to nie mój konik. | Мат.анализ - не мой конек. |
Brzmi super ekstra, ale mam do zdania moją rachunkowość. | Звучит супер, но мне нужно подготовиться к тесту. |
Rachunkowość? | Вычислениями? Логикой? |
To brzmi jak niedbała rachunkowość rządu. | Похоже на небрежность государственного учета. |
Rachunkowość, fizyka... | Мат.анализ, физика... |
Josh dostał się na rachunkowość. | Джош поступил на факультет бизнеса. |
RACHUNKOWOŚĆ - больше примеров перевода
♀ бухгалтерия; счетоводство ň
+ buchalteria, księgowość, rachuba