ROSTOPCZINA ← |
→ ROSTOWCEW |
ROSTOW контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ROSTOW фразы на польском языке | ROSTOW фразы на русском языке |
hrabio Rostow | граф Ростов |
Konstantin Rostow | Константин Ростов |
Rostow | Ростов |
ROSTOW - больше примеров перевода
ROSTOW контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ROSTOW предложения на польском языке | ROSTOW предложения на русском языке |
Rostow, zbudź się! | -А что, уже поздно? |
Wierz mi, Rostow, gdybym zobaczył jeszcze 50 oper, może bym je w końcu polubił. | Верь мне на слово, Ростов, если я увижу еще полсотни опер, вполне вероятно, что они начнут мне нравиться! Хотя антракты мне нравятся гораздо больше. |
- Rostow, spójrz na nią. | Да? Как хороша! |
Hrabia Rostow? | Видит Бог, никто не сказал мне об их визите. |
To Nicolas Rostow wydostał ją w ostatniej chwili. | Анатоль Курагин, стало быть, не удостоил своей руки графиню Ростову? |
- Od mojego generała. - Jak się nazywasz? - Rostow. | Всем отрядам немедленно отступить и присоединиться к основной армии. |
Rostow, nie znalazłeś mnie dzisiaj, dasz mi to dopiero jutro. | Последний бой. Позвольте и мне с вами. Нет. |
Po uporczywych walkach, nasze wojska przeszły w pobliże miast Howoczerkask i Rostów. | После упорных боев наши войска оставили города Новочеркасск и Ростов. |
Pod względem położenia geograficznego i liczby ludności, miasto Baku znacznie przewyższa Rostów. | По своему географическому положению и количеству народонаселения город Баку значительно превышает город Ростов. |
Okręt Rostow był mniej niż 75 km od miejsca uderzenia meteoru. | Ваша ракетная подлодка "Ростов" находилась менее чем в 75 км от места падения метеора. |
Rostow! | Ростов! |
Hrabia Mikołaj Rostow, książę Andrzej Bołkoński. | Граф Николай Ростов, Князь Болконский. |
Oszczędzaj waleczność na tę okoliczność, hrabio Rostow. | Оставьте свой пыл для нее. |
Rostow, jedź do Kutuzowa. | Ростов, спросите у Кутузова. |
Co z tobą, Rostow? | Что такое, Ростов? |
ROSTOW - больше примеров перевода