ALIMENTACYJNY ← |
→ ALINA |
ALIMENTY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ALIMENTY фразы на польском языке | ALIMENTY фразы на русском языке |
alimenty | алименты |
alimenty dla | алименты |
alimenty i | алименты и |
alimenty od | алименты |
alimenty w | алименты в |
Alimenty? | Алименты? |
do ojca Loli po alimenty | к отцу Лолы за алиментами |
i alimenty | и алименты |
Loli po alimenty | Лолы за алиментами |
muszę płacić alimenty | плачу алименты |
na alimenty | на алименты |
o alimenty | об алиментах |
ojca Loli po alimenty | отцу Лолы за алиментами |
po alimenty | за алиментами |
płacić alimenty | платить алименты |
ALIMENTY - больше примеров перевода
ALIMENTY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ALIMENTY предложения на польском языке | ALIMENTY предложения на русском языке |
Pewnie chce, abym sama sobie płaciła alimenty. Posłuchaj, Dale. | Вероятно, он хочет, чтобы я содержала себя сама. |
Mogła wnieść o alimenty. Ale nie ona! | При разводе она не стала требовать содержания. |
Jeśli ona wyjdzie za mąż, przestanę płacić alimenty. | А если она выйдет замуж, то я алименты прекращу платить. |
Jak będę wysyłał alimenty, będziesz przyklejała znaczki. | Когда буду слать своей бывшей алименты, то ты будешь клеить марки. |
Płaci rocznie alimenty w kwocie setek, a nawet tysięcy. | Взять хотя бы моего брата. Ежегодно выплачивает алименты в сотни фунтов. |
- Płacisz alimenty? | Посылаешь ей деньги? |
A drugiej takiej, proszę pana, jak przed wojną ustąpiłem miejsce, to do dzisiaj muszę płacić alimenty. | А другой такой, извиняюсь, до войны уступил место, а теперь до сих пор плачу алименты |
Gdy pedały się tam rozchodzą, jeden płaci drugiemu alimenty. | В Калифорнии если два гомика разойдутся один платит другому алименты . |
Jeżeli zaczniesz płacić alimenty o czasie, to cię zostawi w spokoju. | Передай своей сестре, чтобы она от меня отстала. |
Spłaca pan hipotekę i alimenty. Ma pan mieszkanie. | Плата за дом, алименты, еще и квартира. |
Udało mi się przełożyć sprawę o alimenty o kolejne 21 dni. | Я получил судью отложить алиментов слух еще на 21 дней. |
Czy dbam? Alimenty mnie rujnują. | "частвую? "з-за этих алиментов она арестовала мой банковский счЄт. |
Moja była żona przez alimenty zajęła mi konto. | ћо€ бывша€ из-за алиментов наложила лапу на мой счЄт. |
Będę ci płacił alimenty. | Я буду платить тебе алименты. |
Próbowałem płacić nimi alimenty. | Я использовал их для алиментов. |
ALIMENTY - больше примеров перевода
мн. Р. \~ów алименты;płacić \~ платить алименты;ściągać \~ взыскивать алименты