БАРАБАНЩИК перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь
БАРАБАНЧИК ← |
→ БАРАК |
БАРАБАНЩИК перевод и примеры
| БАРАБАНЩИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Барабанщик | Dobosz |
| барабанщик | jest perkusistą |
| барабанщик | perkusista |
| Барабанщик | Perkusistę |
| барабанщик в | perkusistą w |
| барабанщик группы | perkusista |
| барабанщик из | perkusista z |
| барабанщик? | Perkusista? |
| всего лишь барабанщик | jest tylko perkusistą |
| лишь барабанщик | tylko perkusistą |
| Наш барабанщик | Nasz perkusista |
| Он барабанщик | perkusistą |
| ты барабанщик | jesteś perkusistą |
| хороший барабанщик | dobrym perkusistą |
БАРАБАНЩИК - больше примеров перевода
| БАРАБАНЩИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Барабанщик, бить боевую тревогу. | Werblisto, bij na alarm. |
| Так это Тадзаэмон-барабанщик? | Więc to jest Tazaemon, ten z bębenkiem? |
| -В Манчестере есть хороший барабанщик | - W Manchesterze mają dobrego perkusistę. |
| Ну, я ведь не только барабанщик | Nie używam go tylko do grania? - Do czego jeszcze? - Po prostu używam. |
| Не так ли, дети, наш Оскар хороший барабанщик? | TAK |
| Потому что наш Оскар усердный барабанщик. | To znaczy jaki mamy dzień. |
| Жил был барабанщик. Его звали Оскар. | Nazywał się Sigismund Markus... i sprzedawał biało-czerwono lakierowane blaszane bębenki. |
| Я сам, Оскар-барабанщик... забарабанил до гроба не только свою бедную маму. | Na 1 września 1939 roku... przypuszczam, że znasz tę datę... przypada moja druga, wielka zbrodnia. |
| А теперь, дорогая публика... впервые во Франции... новинка нашей программы.. мужчина с волшебным оружием... о котором мы уже так много слышали: Оскар-барабанщик! | A teraz szanowna publiczności... po raz pierwszy we Francji... nowość w naszym programie... człowiek z "tajną bronią"... o której już tyle słyszeliśmy: |
| А барабанщик? | A perkusista? |
| Барабанщик не разглашает своего имени. | Bębniarz nie podaje imienia. |
| ЯТапарика, барабанщик... единственный выживший из гарнизона. Я свободно говорю наязыке йоруба... | Nazywam się Taparica, jestem tamburem... jedynym, którym przeżył z garnizonu. |
| Я барабанщик. | Jestem perkusistą. |
| Это хорошие ребята... серьёзно, один из них очень хороший барабанщик. | To naprawdę mili faceci. Poważnie. Jeden z nich to niezły zabijaka. |
| - Опять этот барабанщик! | - Tylko nie kolejny bębniarz...! |
БАРАБАНЩИК перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
барабанщик
Перевод:
Rzeczownik
барабанщик m
perkusista m
bębnista m
Militarny dobosz m
werbel m
Перевод слов, содержащих БАРАБАНЩИК, с русского языка на польский язык
Перевод БАРАБАНЩИК с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki