ЛОГИЧЕН ← |
→ ЛОГИЧНОСТЬ |
ЛОГИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
логический | logiczne |
логический | logiczny |
логический и | logiczne i |
логический шаг | logiczny krok |
следующий логический | następny logiczny |
следующий логический шаг | następny logiczny krok |
Так что это следующий логический | To jest następny logiczny |
Так что это следующий логический шаг | To jest następny logiczny krok |
что это следующий логический | jest następny logiczny |
что это следующий логический шаг | jest następny logiczny krok |
ЛОГИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
ЛОГИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Приказ - это логический вьiвод. | Rozkaz jest logiczną konkluzją |
Есть другой логический кандидат? | Jacyś inni logiczni kandydaci? Żadnych. |
Есть логический выход. | Jest logiczne wyjaśnienie jak go włożyć. |
Он делает логический выбор. | Robi logiczną selekcję. |
Это логический вывод, вы ведь уезжаете. | Wyjeżdżasz. Nie od zaraz. |
Значит, имперский бордель самый логический способ наполнения государственной казны. | Trzeba założyć cesarski burdel żeby wyrównać budżet. |
Установить логический бур! | Przyprowadzić sondę logiczną. |
Дуглас Коглер - логический нигилизм, процветающее течение конца двадцатого века. | Douglas Coughlin. Wyznawca sceptycyzmu, działał pod koniec XX w. |
Это единственный логический вывод. Вы попросили меня прибыть на Ромул, Вы устроили встречу с проконсулом, и Вы знали, что Пикард и Дейта вернулись на поверхность с новой информацией. | To ty mnie zaprosiłeś, ty mnie umówiłeś na spotkanie z prokonsulem i ty wiedziałeś, że Picard i Data wrócili na planetę z nową informacją. |
А что такое логический символизм? Трудно объяснить Как всегда, Берти. | Gdy spotykają się dwie zasady, z których żadna nie da pogodzić się z drugą, każda nazywa drugą głupstwem lub herezją. |
- Я думаю, он предпринял следующий логический шаг и готовится продать большую партию "праха" инопланетным правительствам для использования в качестве оружия. | Myślę, że podejmie następny logiczny krok i zamierza sprzedać znaczne ilości pyłu obcym rządom, do użycia militarnego. |
Тренированный логический разум. | Zdyscyplinowany, logiczny umysł. |
Морти - это логический выбор. | Morty to rozsądny wybór. |
То есть, согласно закону квантовой механики, вопрос "Где баскетбольный мяч, чья "пси" равномерно распределена по всей баскетбольной площадке?" - это логический эквивалент выяснения семейного положения цифры "пять". | Według zasad mechaniki kwantowej, pytanie "Gdzie jest piłka, której psi jest równomiernie rozmieszczone na całym boisku?" stanowi logiczny ekwiwalent pytania o stan cywilny cyfry pięć. |
(Голос Джоржа Буша) Чтобы понять устремления Осамы Бин Ладена, нам нужно осознать что религиозный терроризм который они вдохновляют это логический исход глубоко заложенной веры. | Żeby zrozumieć osobników podobnych do Bin Ladena musimy zdać sobie sprawę, że religijny terroryzm, który uprawiają, jest logiczną konsekwencją ich głębokiej wiary. |