ГЛАДЬЮ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ГЛАДЬЮ контекстный перевод и примеры
| ГЛАДЬЮ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГЛАДЬЮ фразы на русском языке | ГЛАДЬЮ фразы на польском языке |
| ГЛАДЬЮ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГЛАДЬЮ предложения на русском языке | ГЛАДЬЮ предложения на польском языке |
| Согласно наработкам иных культур, небеса выгибались куполом над земною гладью. | Stosownie do wiar inny starożytnych cywilizacji, niebo był sklepione, a ziemia kształtowała się w formie tarasów. |
| "Научи меня чудесному искусству вызова громов над водной гладью! | "Naucz mnie tej pięknej sztuczki robienia grzmotu z wody!" |
| Под этой зеркальной гладью мир бесшумных чудовищ. | W tej spokojnej wodzie żyją prawdziwe potwory. |
| Может вышьешь мне это гладью на наволочке? | Może mi to jeszcze wyhaftujesz na poduszce? |
| Перед гладью зеркальной я усну - ты разбудишь, | Tego dnia obiecaliśmy coś sobie. |
| А потом мы расстелили покрывало, откупорили бутылочку вина и наблюдали, как солнце скрывается за водной гладью. | Rozłożyliśmy koc, otworzyliśmy wino i patrzyliśmy na zachód słońca. |
| В то время как Жанна вышивает гладью. | Kiedy Jeanne przoduje w sciegowaniu. |
| Что просто видеть эту рыбу под водной гладью будет достаточно. | /Wystarczyło, że widzę rybę pod wodą. |
| "Сотрудник не может фиксировать рецепт крабсбургера в любой форме, будь то память, сны и/или вышивка гладью". | "Pracownik nie ma prawa "utrwalić sekretnego przepisu "w żadnej formie, |
Перевод слов, содержащих ГЛАДЬЮ, с русского языка на польский язык
Перевод ГЛАДЬЮ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki