МОРАЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МОРАЛЬНОСТЬ фразы на русском языке | МОРАЛЬНОСТЬ фразы на польском языке |
моральность | moralność |
МОРАЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода
МОРАЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МОРАЛЬНОСТЬ предложения на русском языке | МОРАЛЬНОСТЬ предложения на польском языке |
Похоть и жадность подменяют приличия и моральность. | Żądza i chciwość wyparły przyzwoitość i moralność. |
Во-первых, нельзя, нельзя ставить под вопрос моральность смертной казни. – Каждый из здешних судей – за. – Определённо. | Po pierwsze, nie możesz powołać się na niemoralność kary śmierci. |
Им безразлично моральность того или иного дела. | Moim związkowcom dzieje się krzywda. |
Это воздержание... неожиданная моральность, это не в вашей натуре. | Ta abstynencja, ta ... nagła moralność, nie taki jesteś. |
Знаешь, один немецкий философ, Фридрих Ницше, верил, что моральность это просто фикция, используемая толпой посредственностей чтобы подавлять исключительных людей. | Filozof niemiecki, Fryderyk Nietzsche, twierdził, że moralność jest fikcją, za pomocą której, ogół istot niższych ogranicza jednostki wyższe. |
(амер. роман, название которого...) Хотя точно не уверен, потому как отказываюсь читать (...стало нарицательным обозначением...) литературу, ставящую под вопрос моральность войны. | Chociaż nie jestem pewny, bo odmawiam czytania książek, które kwestionują moralność wojny. |
Ребекка, это не секрет, что ты импульсивна, эмоциональна, и время от времени твоя моральность сомнительна. | Rebeko, nie jest tajemnicą, że jesteś impulsywna, emocjonalna i czasami moralnie wątpliwa. |
То есть, не существует стандарта, по которому мы могли бы измерить моральность поведения. | Nie ma nawet wyznacznika, czym jest moralne postępowanie. |
МОРАЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода