АДМИНИСТРАЦИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
АДМИНИСТРАЦИЯ фразы на русском языке | АДМИНИСТРАЦИЯ фразы на польском языке |
Администрация | Administracja |
администрация | administracji |
администрация | członkowie zarządu |
администрация | zarządu |
администрация Буша | administracja Busha |
администрация не | administracja nie |
администрация не будет | administracja nie będzie |
администрация не будет | administracja nie będzie się |
администрация не будет сидеть | administracja nie będzie |
администрация не будет сидеть | administracja nie będzie się |
администрация оплатила | opłacała |
администрация оплатила лечение у специалиста | opłacała terapię |
администрация отеля Ройял | Royal Hotel |
администрация отеля Ройял | spod Royal Hotel |
Администрация порта | władze portowe |
АДМИНИСТРАЦИЯ - больше примеров перевода
АДМИНИСТРАЦИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
АДМИНИСТРАЦИЯ предложения на русском языке | АДМИНИСТРАЦИЯ предложения на польском языке |
Администрация зорко за всем следит. | Administracja wszystko obserwuje. |
Надеюсь, вы извините меня, капитан. Нынешняя французская администрация не так радушна. | Proszę mi wybaczyć, ale... obecne władze Francji nie zawsze bywają tak serdeczne. |
Администрация. | Z technicznego. |
Администрация отеля интересуется, почему у вас в номере нет девушки? | Detektyw hotelowy. Dlaczego nie masz tam dziewczyny? |
Администрация порта в ярости. | władze portowe są wściekłe. |
Народ Алжира, колониальная администрация несет ответственность не только за обнищание нашего народа, но также за разложение и деградацию наших братьев и сестер, потерявших чувство собственного достоинства. | Algierczycy! Kolonizatorzy uczynili z nas żebraków, ludzi występnych i niemoralnych. Odebrali nam godność. |
С пониманием и состраданием, а также не жалея государственных средств, администрация тюрьмы посвятила себя воспитанию из него другого человека на пять лет. | Za kratami... |
Администрация шкoлы решила наказать вас неделей дoпoлнительных занятий. | Ale dyrekcja zadecydowala, ze bedziecie przez tydzien zostawaly po lekcjach. |
Вот, администрация здесь. | Biura są na górze. |
А опыт говорит о том что его войска и администрация являются важнейшим звеньями в цепи поддержания мира в регионе. | Doświadczenie podpowiada mi, że jego oddziały... i administracja są niezbędne... do zapewnienia pokoju. |
Учителя и администрация, мы подумали | Odwołaliśmy dziś zajęcia szkolne. |
Администрация решила послать войска быстрого реагирования, центральное командование США в западный Иран. | W wyniku tego zdecydowano wysłać żołnierzy z amerykańskiej centrali, do zachodniego Iranu. |
Да, Администрация, | Tak, z administracji, |
Колониальная администрация, ребята из страховой компании... | Administracja Kolonialna, faceci z ubezpieczalni. |
Я не знал. И если бы я принял повышенные меры безопасности, ситуация вышла бы из-под контроля... каждый бы полез в это дело, подключилась администрация, и никто не получил бы эксклюзивных прав. | Więc jakbym przeprowadził jakąś wielką akcję, to wszyscy by się dołączyli... i nikt nie miałby wyłączności na to. |
АДМИНИСТРАЦИЯ - больше примеров перевода
Rzeczownik
администрация f
administracja f
personel administracyjny f