Przymiotnik
очный
stacjonarny
очная ставка юр. — confrontation
очное обучение — full-time tuition
очная ставка — вочная стаўка
очное обучение — вочнае навучанне
вочны
прил:
\~ая ставка юр. ἡ ἀν-τιπαράσταση {-ις}, ἡ παραβολή, ἡ ἀντιπα-ράθεση {-ις}· давать \~ую ставку φέρω ἐΙς ἀντιπαράστασιν \~ое обучение ἡ ἐκπαίδευση μέ διδασκαλία
очный, ая, -ое
очное обучение катышып окуу (окуу жайына кирип такай окуу);
очная ставка юр. көздөштүрүү, беттештирүү.
очная ставка юр. — confrontation f
очное обучение — système m d'enseignement avec assiduité obligatoire
у изразу:
о́чная ста́вка — суочење
дать кому́ о́чную ста́вку — суочити кога
о́чное обуче́ние — учење под руководством наставника (у школи)
(употр. в сочетаниях)
очное обучение — Direktstudium n
очная ставка юр. — Konfrontierung f, Gegenüberstellung f
прил.
diretto
очные поединки спортсменов — scontri diretti tra gli atleti
очная ставка — confronto all'americana
очное обучение — studi diretti in sede
прл
- очная ставка
- очное обучение
"Every charitable act is a stepping stone toward heaven." Henry Ward Beecher
"Tact is the ability to describe others as they see themselves." Abraham Lincoln
"The present time has one advantage over every other - it is our own." Charles Caleb Colton
"If you can't feed a hundred people, then feed just one." Mother Teresa