АЗАРТ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
АЗАРТ контекстный перевод и примеры
| АЗАРТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| АЗАРТ фразы на русском языке | АЗАРТ фразы на польском языке |
| Азарт | Hazard |
| настоящий азарт | prawdziwa frajda |
| спортивный азарт | jest uszanowanie swego sportu |
| спортивный азарт | sportu |
| спортивный азарт | swego sportu |
| спортивный азарт | uszanowanie swego sportu |
АЗАРТ - больше примеров перевода
| АЗАРТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| АЗАРТ предложения на русском языке | АЗАРТ предложения на польском языке |
| Ещё раз! Жуткая убийственная тошнота отступила и превратила боевой азарт в чувство, которое я только начинал познавать. | Ogarnęły mnie potworne mdłości... które chęć do walki... zamieniły w uczucie, że zaraz wykorkuję. |
| Брак по договору. Какое-то время это был азарт. Никогда не знаешь что дальше будет. | Oh, rozumiem. |
| Где же азарт? Какой азарт? | A co z niepewnością? |
| Имя ему - азарт! Настало время вырвать твою мать из его неоновых когтей! Мардж: где ты? | Do diabła z tym kasynem! |
| -Да, уж если им овладеет азарт... Что? | Potrafi konkurować. |
| Боевой азарт взял у него верх над здравым смыслом. | Że chęć walki przyćmiła jego rozsądek. |
| И я почувствовал тот же азарт, это было потрясающе... | nagłych przypadków. To było wyzwanie. |
| А азарт? Как будто чемпионский перстень на пальце. | Czujesz już ten pierścień na palcu. |
| Как сказать? Надо любить охотиться, нужен азарт. | Instynkt łowczy? |
| Но, несмотря на то, что все это было очень тяжело, я вошел в азарт, потому что это дело стало частью меня. | I wiesz co? Im bardziej to robi się przerażające tym bardziej podnieca mnie bycie częścią tego. |
| Старый заброшенный причал превратился пять лет назад в многоярусную площадку, дающую возможность жителям города оттачивать удар, повышать уровень игры, а самое главное, испытывать удовольствие и азарт от игры непосредственно в городе. | Jeszcze 5 lat temu zdewastowana przystań. Dziś strzelnica, pozwala okolicznym mieszkańcom... doskonalić precyzję uderzeń, a przede wszystkim, umożliwia mieszczuchom zasmakowanie w tym sporcie. |
| Это какой-то азарт. | To chyba dla tego dreszczyku... |
| Она помнит бег по равнине, азарт охоты. | Przypomniałes mi go jak uciekałeś przed samolotem podczas polowania. |
| В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт! Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт! | Aby sobie z nim poradzić, ludzie wezwali ninja na pomoc. |
| В небо рывок - ВВЫСЬ - И в крови азарт! Отряхнись от сна, друг, Выходи на старт! | Śpieszę się, jakbym był ścigany... |
АЗАРТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих АЗАРТ, с русского языка на польский язык
Перевод АЗАРТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki