ПОДРОСТКОВЫЙ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ПОДРОСТКОВЫЙ контекстный перевод и примеры
| ПОДРОСТКОВЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОДРОСТКОВЫЙ фразы на русском языке | ПОДРОСТКОВЫЙ фразы на польском языке |
| Подростковый | Teenstyle |
| подростковый секс | nastoletni seks |
ПОДРОСТКОВЫЙ - больше примеров перевода
| ПОДРОСТКОВЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОДРОСТКОВЫЙ предложения на русском языке | ПОДРОСТКОВЫЙ предложения на польском языке |
| Подростковый возраст на этой планете - это смертный приговор. | Na tej planecie wejście w okres dojrzewania oznacza wyrok śmierci. |
| В любом случае, все эти инсинуации насчет гомосексуализма - подростковый инфантилизм. | Tak czy owak, ta homoseksualna kokieteria jest taka szczeniacka. |
| Господин комиссар, я оказал вам услугу. А теперь вынужден передать дело в подростковый отдел. | Panie Komisarzu, chciałem oddać panu przysługę, ale teraz muszę przekazać sprawę do Wydziału d/s Nieletnich. |
| Типичный подростковый кризис. | Wiek dojrzewania. |
| Классический подростковый ответ на зарождающееся давление взросления. | To jest klasyczna, nastoletnia reakcja na stres początku wieku dojrzewania. |
| Лучший способ отвлечь учителя,.. притвориться, что у тебя подростковый кризис личности. | Trzeba skołować belfra opowiastką o rozterkach nastolatka. |
| Секундочку, вы что, какой-то подростковый соц. работник? | Jakiś nadpobudliwy pracownik społeczny? |
| Не будь я голубым, у нас мог бы быть неловкий подростковый секс, она бы забеременела и подарила обществу нескольких нежеланных, чиканутых детей. | Gdybym nie był homo, skończylibyśmy w łóżku niezbyt pewnie uprawiając seks, który skończył by się ciążą... przynoszącą więcej popieprzonych i niechcianych dzieci społeczeństwu. |
| - ...не могла себе отказать. - Особенно после того, как начался подростковый период и заиграли гормоны. | Zaczęła się burza hormonów. |
| Подростковый кризисный центр. | Linia Kryzysowa Nastolatków. |
| Со временем он повзрослеет, но сначала ему нужно пережить свой подростковый возраст. | W końcu dorośnie, ale najpierw musi przeżyć etap młodzieńca. |
| О, марш позора, марш игры - что скажете? (американский подростковый сленг) | Co za wstyd, co za hańba... |
| Ќо это, как правило, подростковый садизм. | Słyszałem nie raz o ludziach atakujących bezdomnych, ale ich sprawcami byli dorastający gówniarze szukający wrażeń. |
| Ты поразил мой подростковый цинизм! | Powaliłeś mój nastoletni cynizm. |
| Подростковый генетический мозаицизм. Упал в обморок во время баскетбольного матча. | Nastolatek z mozaicyzmem, zemdlal grajac w kosza. |
ПОДРОСТКОВЫЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОДРОСТКОВЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод ПОДРОСТКОВЫЙ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki