УЧЕНИЦА перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
УЧЕНИК ← |
→ УЧЕНИЧЕСКИЙ |
УЧЕНИЦА контекстный перевод и примеры
| УЧЕНИЦА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УЧЕНИЦА фразы на русском языке | УЧЕНИЦА фразы на польском языке |
| бывшая ученица | była uczennica |
| бывшая ученица | dawna uczennica |
| вторая ученица | drugą stażystką |
| вторая ученица, Нив | drugą stażystką |
| его бывшая ученица | Była kiedyś jego uczennicą |
| его бывшая ученица | kiedyś jego uczennicą |
| звездная ученица? | gwiazda? |
| лучшая ученица | najlepsza studentka |
| лучшая ученица | najlepsza uczennica |
| Моя бывшая ученица | Moja dawna uczennica |
| моя лучшая ученица | moją najlepszą uczennicą |
| моя ученица | moją uczennicą |
| наша новая ученица | nasza nowa uczennica |
| новая ученица | nowa studentka |
| новая ученица | nowa uczennica |
УЧЕНИЦА - больше примеров перевода
| УЧЕНИЦА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УЧЕНИЦА предложения на русском языке | УЧЕНИЦА предложения на польском языке |
| Мы возвращались с бала выпускников, нас пригласила ученица Армана. | Wracaliśmy do domu ze szkolnego balu Uczeń Armanda nas zaprosił. |
| Я только ученица в театре. И мне есть чему поучиться у вас. | Jestem uczennicą w teatrze i muszę się jeszcze wiele od was nauczyć. |
| Наша новая ученица, настоятельница. | To nowa podopieczna, pani dyrektor. Manuela von Meinhardis. |
| Вы очень способная ученица. | Jesteś najpiękniejszym epikurejczykiem jakiego w życiu widziałem. |
| Сейчас маленькая Сильвия, наша лучшая ученица, даст вам ответ. | Teraz, mała Sylvia, nasza honorowa adeptka, udzieli wam odpowiedzi. |
| Ученица с окровавленной головой. | Ta mała, której krew kapała na głowę. |
| Фройлен Шнайдер, в три придет новая ученица. | Panno Schneider, o trzeciej przychodzi nowa studentka. |
| Кстати, кто эта ученица? | Co to za nowa uczennica? |
| Салли, сейчас придет новая ученица. | Zaraz zjawi się studentka. Nie możesz z tym zaczekać? |
| - Это невозможно. Консьержка заявила категорически: ни одна ученица не выходила. | Stróż zaręcza, że żadna z uczennic nie opuściła szkoły. |
| Она новая ученица, только что прилетела. | To nowa studentka. Właśnie przyjechała. |
| Итак, это Надин Марсак, которая, по моему мнению, лучшая ученица театральной школы Симона. | Nadine Marsac, najlepsza studentka kursów u Simona. |
| Последней жертвой этой жуткой серии убийств стала пятнадцатилетняя Дебби Линдерманн, ученица второго курса института Кастл-Рок. | Ostatnią ofiarą bezlitosnego gwałciciela i mordercy była 15-letnia uczennica Debbie Linderman. |
| - Моя ученица. | -Mój uczeń. |
| Моя ученица по-прежнему заинтересована в обучении музыкальному искусству? | Czy moja uczennica wciąż chce uczyć się muzyki? |
УЧЕНИЦА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих УЧЕНИЦА, с русского языка на польский язык
Перевод УЧЕНИЦА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki