ШЕВЕЛЮРА перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь
ШЕВЕЛЬНУТЬ ← |
→ ШЕВИОТ |
ШЕВЕЛЮРА перевод и примеры
| ШЕВЕЛЮРА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бабушкина шевелюра | babcia |
| шевелюра | włosy |
ШЕВЕЛЮРА - больше примеров перевода
| ШЕВЕЛЮРА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У него была рыжая шевелюра и голубые глаза. | Dała wszystko rudemu rajfurowi z przekrwionymi oczami. Był Żydem o czosnkowym zapachu. |
| Смотри, какая у него шевелюра. | Zobacz, ma pełno włosów. |
| Эта шерсть (тж. шевелюра) такая тяжёлая! О, ты всё ещё носишь её! | To drewno jest takie ciężkie... |
| Отличная шевелюра. | Ma ładne włosy. |
| У него есть какая-то бестолковая недвижимость и шевелюра - поскольку он ни дня в жизни не работал. | Ma kawałek bezwartościowej posesji i tak, włosy na głowie, tylko dlatego, że nigdy nie musiał pracować na życie. |
| Если моя шевелюра не выглядит, как надо, люди приходят в бешенство. - Они тут же переключают канал. | Gdyby moje włosy nie wyglądały dobrze, ludzie wpadaliby w furię i natychmiast wyłączali telewizory. |
| Прощай шевелюра, малыш. | Przesuń się i zrób miejsce. |
| Я о том, что ты яркая, и у тебя кудрявая шевелюра. | Co? Mówię tylko, że jesteś głośna i masz dużo kręconych włosów. |
| эта угроза такая липовая, как шевелюра моего дядюшки. | Jest jeden problem. |
| Ну, у него отличная шевелюра. | Ma świetną fryzurę. |
| Завидная шевелюра. | Sporo włosów. Ona je hoduje. |
| Извини, ты сам напросился, Бабушкина шевелюра. | Przepraszam, ale kopnął ładnie twoją babcię. |
| А, у него - бабушкина шевелюра. | Twoja babcia. |
| У него - бабушкина шевелюра. | Twoja babcia. |
| Он никогда не встречал девки, которая нравилась бы ему больше, чем его собственная шевелюра. | Żadnej dziewki nie miłował bardziej niż własnych włosów. |
Перевод слов, содержащих ШЕВЕЛЮРА, с русского языка на польский язык
Перевод ШЕВЕЛЮРА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki