ЯЗЫЧЕСТВО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЯЗЫЧЕСТВО фразы на русском языке | ЯЗЫЧЕСТВО фразы на польском языке |
язычество | pogańskich |
язычество | pogaństwo |
ЯЗЫЧЕСТВО - больше примеров перевода
ЯЗЫЧЕСТВО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЯЗЫЧЕСТВО предложения на русском языке | ЯЗЫЧЕСТВО предложения на польском языке |
Так и есть. Язычество было такой, земной религией. | A więc poganie, to przyziemna sprawa. |
Будете выходить, не смотрите налево, если вас смущает язычество. | Nie patrz w lewo przy wyjściu, jeśli bałwochwalstwo cię uraża. |
Боюсь, что язычество в Индиане не представлено. | Obawiam się, że Indiana nie jest słynna z pogańskich ołtarzy. A co z importowanymi wierzeniami? |
Укорененное в природе дохристианское язычество, да. Да. | Przedchrześcijańske pogaństwo oparte na naturze. |
Язычество, кстати, это всего лишь народные средства. | Poganie, swoją drogą, oznaczają wiejskie sposoby. |
Это язычество - вешать на дерево всякую дребедень, будто дикари. | To jest pogaństwo, wieszają jakieś drobiazgi jak dzikusy. |
Хочешь переманить меня в язычество? | Chcesz mnie zmienić w pogankę? |
Откуда все это язычество,Бобби? | Gdzie znalazłeś tego poganina, Bobby? |
Не то, чтобы язычество это плохо, конечно. | Choć oczywiście nie ma nic złego w pogańskich obyczajach. |
Это язычество. | Pogańska religia. |
Твоя связь с природой походит на язычество. | Traktujesz naturę niczym poganka. "Bóg poprowadził mnie drogą prostą. |
Мы популяризируем язычество. | rozpowszechniliśmy pogańskie zwyczaje. |
ЯЗЫЧЕСТВО - больше примеров перевода