АБСТРАКТНЫЙ перевод
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-польский словарь
АБСТРАКТНЫЙ перевод и примеры
| АБСТРАКТНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Абстрактный | abstrakcyjny |
АБСТРАКТНЫЙ - больше примеров перевода
| АБСТРАКТНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не нужен мне какой-то абстрактный парень. | Nie zadaje się z przegiętymi |
| Ты только что сообщил ей о себе четыре личных факта, в обмен на один абстрактный, и, вдобавок, дурацкий. | Dałeś jej właśnie 4 informacje osobiste dla jednego wątpliwego faktu. |
| Комедия иди от герой, реальный ситуации, а не абстрактный ерунда. | To nasz klub komediowy. |
| Помнишь, я преподавала абстрактный импрессионизм, а ты читала лекции по метафизической поэзии? | Pamiętasz, kiedy prowadziłam kurs z abstrakcyjnej ekspresji, a ty wykładałaś metafizyczną poezję? |
| Это чистый абстрактный потенциал, чистое абстрактное существование, чистое абстрактное самоосознающее сознание, которое, вибрируя, превращается в волны, частицы, людей, во всё, что мы видим в обширной Вселенной. | To czysto abstrakcyjny potencjał, czysto abstrakcyjny byt, czysto abstrakcyjna samoświadomość, która wzrasta falami wibracji, by dać początek cząsteczkom, ludziom, wszystkiemu, co widzimy w ogromnym wszechświecie. |
| Для большинства это больше похоже на абстрактный рисунок. | Większość sądzi, że to jakaś abstrakcja. |
| Это число, доктор Симко. Абстрактный объект. | To liczba, doktorze Simcoe, przedmiot abstrakcyjny. |
| Ну ты задаёшь абстрактный вопрос. | Chodzi o to, że zadajesz teoretyczne pytanie... |
| Абстрактный экспрессионизм. | Ekspresjonizm abstrakcyjny. |
| Выяснение чего-то, наподобие этого - это более абстрактный уровень мышления. | Rozwikłanie tego wymaga bardziej abstrakcyjnego myślenia. |
| Это был абстрактный образ. | To mogła być jakakolwiek kobieta w twoim wieku. |
| Это называется огненный усилитель, абстрактный шедевр нашего времени. | Nazywa się ogień lód, abstrakcyjne, nowoczesne arcydzieło. |
| Очередной абстрактный бред, который может нарисовать любой младенец? | Kolejną abstrakcyjną, zwariowaną bzdurę, którą lepiej namalowałoby dziecko? |
| Но это уже не какой-то абстрактный ребенок. | Ale to już nie jest jakieś tam dziecko. |
| - Эй, Ричард, вот тебе абстрактный вопрос – не знаешь, как можно отловить этот баг? | Richard, wiesz, jak moglibyśmy znaleźć ten błąd? |
Перевод слов, содержащих АБСТРАКТНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод АБСТРАКТНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki