ДОВЕРЧИВ ← |
→ ДОВЕРЧИВЫЙ |
ДОВЕРЧИВОСТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
доверчивость | ufność |
ДОВЕРЧИВОСТЬ - больше примеров перевода
ДОВЕРЧИВОСТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У нас есть три дня, чтобы исправить доверчивость Императора по поводу флота Теней, расположенного на нашей планете. | Mamy trzy dni na korektę błędnego osądu Imperatora dotyczącego statków Cieni stacjonujących na naszej planecie. |
Ты хочешь сказать, он пытается использовать мою- наивную доверчивость? | Mówisz, że próbował sprawdzić moją... - Łatwowierność? |
Возможно наш самый большой недостаток - это наша чрезмерная доверчивость. | Być może naszą największą wadą jest nasza zbyt wielka ufność. |
И причина этому - Ваша доверчивость. | /Twoja ufność do agentki Mróz /okazała się ogromnym błędem. |
Мальчик мой, сейчас в игре есть вещи которые подорвут твою доверчивость. | Chłopcze, w tym momencie, są w grze rzeczy ważniejsze, niż Twoja skłonność do łatwierności. |
Доверчивость не относится к числу моих достоинств. | Zaufanie nie jest moją mocną stroną. |
Похоже, моя доверчивость взяла верх. | WygIąda na to, że znów ci zaufałem. |
Что пугает людей, так это их доверчивость. | Ludzi przeraża wiarygodność. |
Он обвинял её за доверчивость, за пренебрежение сыном. | Bo obwinia ją za to, że wierzyła im, że go zostawiła. |
Сочувствие... или доверчивость. | Empatia czy naiwność. |