АМБУЛАТОРНО контекстный перевод и примеры - предложения
АМБУЛАТОРНО предложения на русском языке	АМБУЛАТОРНО предложения на польском языке
Он может лечиться амбулаторно.	Przyjmij go do ambulatorium.
- Я думала что это будет амбулаторно.	- Myślałam, że nie będziesz musiała zostać.
Ищем причину, обследуем, лечим амбулаторно, делаем операции.	Widzisz, nie ma już telefonów.
Вы больше не мажете посещать больницу амбулаторно.	Niedługo nie będziemy już mogli leczyć cię jako pacjenta dochodzącego.
Если это действительно необходимо, не могу ли я продолжать лечение амбулаторно?	Czy to naprawdę konieczne, bym kontynuował to jako pacjent szpitala?
И я могу это делать амбулаторно.	Trzy godziny tygodniowo? A to dopiero pierwsza oferta. - Jak będziesz licytował, to pewnie spasuję.
Все процедуры можно делать амбулаторно...	Obejdzie się bez hospitalizacji.
То, что ты можешь использовать, если собираешься делать операцию амбулаторно.	Coś czego użyłbyś podczas prowadzenia zabiegu na nieprzytomnym pacjencie.
Согласно моей независимой оценке, пациентка Кэрри Мэтисон соответствует всем критериям, необходимым для выписки, лишь с одним условием, что она продолжит терапию амбулаторно.	W mojej opinii Carrie Mathison spełnia wszystkie kryteria do dzisiejszego zwolnienia z jednym zastrzeżeniem: że będzie kontynuować terapię.
Он амбулаторно лечился от	- Leczył się z uzależnienia.
Лучше больница для ветеранов, они будут лечить меня амбулаторно.	Mogę jechać do kliniki dla weteranów; mogą się mną opiekować w domu.
Я прошла детоксикацию и лечусь амбулаторно.	Przeszłam detoks i zapisałam się na terapię.
Ходячих определить амбулаторно.	Piesi ranni mogą iść do centrum opieki ambulatoryjnej.
Мы можем наблюдать тебя амбулаторно, пока не выясним, что ты захочешь делать дальше.	Będziemy cię monitorować jako pacjenta ambulatoryjnego. W międzyczasie zastanowimy się, co dalej.
Я готов продолжить с вами работать амбулаторно, как я и объяснил в письме, но мне просто нужно вернуться домой.	Jestem skłonny kontynuować pracę z panem jako pacjent z zewnątrz, jak wyjaśniam w moim liście, ale muszę wrócić do domu.