ВЫРЕЗАНКА ← |
→ ВЫРЕЗАТЕЛЬ |
ВЫРЕЗАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
вырезанный | wycięty |
ВЫРЕЗАННЫЙ - больше примеров перевода
ВЫРЕЗАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Вырезанный рукой настоящего мастера по резьбе. | Rzeźbiony wprawnymi rękami, Madame. |
И это не камешек, это редкий, красный янтарь вырезанный в виде треугольника. | I nie kamień, lecz bursztyn pomarańczowy o rzadkim szlifie. |
Вырезанный из глыбы. | Cięta w poprzek osi. |
Вырезанный на двери дома Элеонор Ружман. | Był koło drzwi domu Eleanor. |
Эль Фуэрте это большой рукотворный вырезанный в скале комплекс с углублениями, направляющими и гнёздами масштабная модель показывает, что направляющие являются частью сложного комплекса возможно предназначенного для какого то стационарного механического устройства | EL FUERTE TO DUŻY KOMPLEKS RĘCZNIE WYRZEŻBIONYCH ROWKÓW, RAMP I KIESZENI. Wyskalowany model pokazuje, że rampy są częścią złożonego kompleksu prawdopodobnie stworzonego jako stanowisko dla urządzeń mechanicznych. |
Необыкновенный древний город, вырезанный в скале. | Nadzwyczajne, starożytne miasto wykute w skale. |
Взгляни на вырезанный ствол головного мозга. | Spójrzcie na zmasakrowany pień mózgu. |
И посмотрите на этот затейливо вырезанный диск | I spójrzcie na ten rzeźbiony dysk. |
А не демонстрировать вырезанный яичник. | Nie musisz mi pokazywać posiekanego jajnika. |
И она в закладки, определенные стихи с кроссворд, вырезанный из Oxford Mail. | Pozaznaczała niektóre wiersze krzyżówkami wyciętymi z "Oxford Mail". |
Мы пойдем и найдем Монро. Если у него есть этот китайский иероглиф 'Кролик', вырезанный на... | Znajdziemy go i zobaczymy, czy ma chiński znak królika na... |
Посмотрим, есть ли у него китайский иероглиф "кролик", вырезанный на животе. | Sprawdzimy, czy ma chiński znak królika na brzuchu. |
Должно быть, какой-то пробел или вырезанный кусок. | - Pewnie brakuje czesci nagrania. - Wlasnie nie. |
Идеал красоты, вырезанный в лакированной китовой кости. | Piękno wyryte w kości wieloryba. |
Шахтёрский посёлок, вырезанный наёмниками - неприятно, но не удивительно. | Kolonia górnicza zmieciona przez najemników, przykre, lecz nie zaskakujące. |